No, but in both cases we were associating motorbikes with male figures.

不相同，但在这两种情况下，我们都把摩托车和男性形象联系在一起。

In doing so, she becomes a life-affirming force never ceding authority to other male figures not even to Adam.

这样一来，她就成为了一股积极向上的力量，从不把权威让给其他男性形象，甚至是亚当。

Shockingly, for the first time, it was just a male figure — it was " art for art's sake" .

令人震惊的是，这是第一次，它只是一个男性形象——这是“为艺术而艺术”。

Maeve leaned in, pointing to images of two male figures peeking over the shoulders of St Nicholas on the effigy.

梅芙靠过来，指着雕像上的两个男性形象，他们正从圣尼古拉斯的肩膀上窥视着。

Now to maybe answer your question, you're right, you do have to get a male figure in her life.

现在也许可以回答你的问题，你是对的， 你必须在她的生活中找到一个男性形象。

When the mind took over and humans lost touch with the reality of their divine essence, they started to think of God as a male figure.

当思想接管并且人类与他们神圣本质的现实失去联系时，他们开始将上帝视为男性形象。

But, at least in one of these studies-one was from the University of Wisconsin, one was from the University of Washington-at least in one, they said that male mortality figures were holding steady. Why aren't men more affected?

但是，至少在其中一项研究中——一项来自威斯康星大学，一项来自华盛顿大学——至少在一项研究中，他们说男性死亡率数据保持稳定。为什么男人没有受到更大的影响？