I don’t know how she can live with him;he’s such a male chauvinist pig!
我真不理解她怎么能与他一起生活,他是个典型的大男子主义者。
单词 | Male chauvinist pig |
释义 |
Male chauvinist pig
英语例句库
I don’t know how she can live with him;he’s such a male chauvinist pig! 我真不理解她怎么能与他一起生活,他是个典型的大男子主义者。
原声例句
英语单词畅谈美国文化 What? Why? I mean, no ! He is an arrogant, insensitive male chauvinist pig! 什么?为什么啊?我是说,才不呢!他是个目中无人、不懂得体贴女人、极度大男子主义的家伙!
中文百科
沙文主义 Chauvinism(重定向自Male chauvinist pig)
沙文主义(英语:Chauvinism)原指极端的、不合理的、过分的爱国主义(因此也是一种民族主义)。如今的含义也囊括其他领域,主要指盲目热爱自己所处的团体,并经常对其他团体怀有恶意与仇恨。 词源是拿破仑手下的一名士兵尼古拉·沙文(Nicolas Chauvin),他由于获得军功章对拿破仑感恩戴德,对拿破仑以军事力量征服其他民族的政策狂热崇拜。而“沙文主义”这个名词则首先出现在法国的一部戏剧“三色帽徽”中,以讽刺的口吻描写沙文的这种情绪。后来这个词被广泛应用,如大国沙文主义、民族沙文主义等,还曾被女权运动的领袖用于“男性沙文主义”(相当于汉语中的“大男子主义”)。英语中有一个对等的词,是Jingoism。所以经过演变,如今“沙文主义”这个词在英语中更多场合中指种族歧视与性别歧视,尤其是后者。
英语百科
Chauvinism 沙文主义(重定向自Male chauvinist pig)
![]() ![]() ![]() Chauvinism is an exaggerated patriotism and a belligerent belief in national superiority and glory. According to legend, French soldier Nicolas Chauvin was badly wounded in the Napoleonic wars. He received a pension for his injuries but it was not enough to live on. After Napoleon abdicated, Chauvin was a fanatical Bonapartist despite the unpopularity of this view in Bourbon Restoration France. His single-minded blind devotion to his cause, despite neglect by his faction and harassment by its enemies, started the use of the term. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。