They evolved a natural malaria parasite defense!

这些人竟然进化出了一种对抗疟疾寄生虫的自然屏障！

Such trends may not have any relevance to the malaria parasites that infect humans.

这种趋势与感染人类的疟原虫可能没有任何关系。

The malaria parasite's version can't trap light, but it can still manufacture plant perfume.

虽然疟疾寄生虫不能捕捉阳光，但它仍可产生植物般发出的香味。

Now in the largest genetics study to date, scientists have identified several mutations on genes in the Malaria parasites.

目前在最大规模的遗传学研究中，科学家们识别出疟疾寄生虫体内几个基因突变。

The key malarial evidence, the people have malaria parasites produce specific odors, so they smell differently from other people.

关键的患疟疾的证据，即有疟疾的人会产生特殊的气味，所以他们的气味和其他人不一样。

Malaria parasites don't seem to fare as well in red blood cells when less of the enzyme is around.

在少量酶扩散的时候，疟原虫在血红细胞中也保持良好。

The vaccine tries to stop one type of malaria parasite, Plasmodium falciparum, before it has a chance to wreak havoc.

该疫苗能停止疟疾寄生虫恶性疟原虫的活性，使它不能为非作歹。

And when the researchers introduced that temperature variation, the evening biters were a lot more likely to have potent malaria parasites.

研究人员变化室温后，晚上叮咬的蚊子携带疟原虫的可能大大增加。

Malaria parasites are developing resistance to the drug, mainly in Africa.

疟疾寄生虫正在对这种药物产生耐药性，主要发生在非洲。

His concoction wasn't as powerful as Peruvian bark, which was a source of quinine a compound that actually kills the malaria parasite.

他的混合物没有秘鲁树皮那么强大，秘鲁树皮是奎宁的来源，奎宁是一种可以杀死疟原虫的化合物。

In the process, Rayner says they used more than 15 varieties of the malaria parasite, including some currently circulating in the wild.

在这个过程中，朱利安表示，他们使用了超过15种疟原虫，其中集中在野生动物身上也广泛存在。

Suh thinks that the difference in the likelihood of mosquitoes becoming infectious has to do with the way that the malaria parasite matures.

Suh认为蚊子的传染可能性差异与疟原虫成熟的方式有关。

A team of scientists from the US and Singapore has developed a new way to detect the malaria parasite in a patient's blood.

来自美国和新加坡的一个科学家小组开发出一种检测病人血液里疟疾寄生虫的新方法。

A scientific study has raised concerns that a deadly strain of a malaria parasite that's spreading across Southeast Asia could move into Africa.

科学研究担心东南亚盛行的疟原虫或将蔓延到非洲国家。

It shines on a very tiny particle called the hemozoin which is produced by the malaria parasite once it has infected red blood cells.

它照射在疟疾寄生虫感染红细胞后生成的名为疟原虫色素的很微小的颗粒。

The malaria parasite, on the other hand, blocks an enzyme that helps the mosquitoes feed, forcing them to bite over and over and over again.

疟原虫则是，阻挡有助於蚊子吸血的酵素，使牠们一直咬，不停地咬。

However, in Africa the malaria parasite does not yet appear to be developing drug resistance.

然而，在非洲，疟疾寄生虫似乎尚未产生耐药性。

Dr Anthony James and his team show that they can give the insect new DNA code to make it a poor host for the malaria parasite.

安东尼·詹姆斯博士和他的团队为其植入了抗疟基因。

So, we believe that’s how this bacterium is killing the malaria parasite in the mosquito gut.

所以，我们相信这就是这种细菌如何杀死蚊子肠道中的疟疾寄生虫。

Next, Suh wants to conduct a similar study of wild mosquitoes and wild malaria parasites in Africa to see if the results from his lab mosquitoes hold up.

接下来，苏想对非洲野生蚊子和野生疟原虫进行类似的研究，看看其实验室蚊子的结果是否成立。