Hospitality is about making people feel seen.

好客之道在于 让人们感觉受到了关注。

I love telling a story and making people laugh.

我喜欢讲故事并让人发笑。

I'm a really happy person, and I like making people happy.

我是一个非常快乐的人，我也喜欢让别人快乐。

The show at its core is about making people feel not so alone.

这档节目的核心是让人们不再感觉那么孤独。

You know, being an Imagineer is using technology in service of making people happy.

要知道，一名幻想工程师的职责就是要利用科技为人们带去欢乐。

That is changing today, but this meeting isn't exactly making people feel optimistic.

今天，这种局面发生了改变，不过这场会谈并不能使人们感到乐观。

I've had enough of making people laugh.I want to make them see.

我厌倦了取悦于人 我想让他们明白。

And that's making people rethink if they can afford to buy a home.

这让人们重新思考他们是否有能力买房。

They liked the idea that by making people work four-day weeks, productivity would go up!

让人们每周工作四天，提高产出率！

It's not about conflict, it's about action, and it's about making people safe.

该举措不是为了导致冲突，而是为了采取行动，让人们更安全。

And one vital task is capitalism's speciality: making people better off.

让人们生活得更好。

As an integral part of learning, it brings about positive changes, making people develop and grow.

作为学习的一个组成部分，它带来了积极的变化，使人发展和成长。

Thank you Stan Lee for making people who feel different realize they are special, he wrote.

“感谢斯坦李让那些身怀异能之士意识到他们是特别的。”

We should be making people comfortable with the discomfort they feel when women say no, unapologetically.

我们应该要让那些听到女人毫无歉意地说不时会感到不适的人们感到舒服。

She washes dishes and cleans people's laundry making about two dollars and sixty cents a day.

她洗碗、洗衣服，一天挣大约2美元60美分。

So yes and I'm just grateful that I'm doing what I like and making people smile.

是的，我只是很感激我正在做我喜欢的事情能够让人们微笑。

Making people laugh is important to me because what I like, you know, making people feel better.

让人们笑对我来说很重要，因为我喜欢的东西，你知道，让人们感觉更好。

They're the " people come first" leaders, who try to solve conflicts by accommodating and making people happy.

他们是“以人为本”的领导者，他们试图通过通融协调和让人们快乐来解决冲突。

It is a sign TikTok has helped Daikyo Security overcome language and cultural barriers by making people laugh.

这是抖音通过让人们发笑来帮助Daikyo Security克服语言和文化障碍的标志。

But mostly, I mean, we were all just happy because we were making other people really, really happy.

但是大部分的原因是，我们只是因为 为别人带来了喜悦而喜悦。没有什么比看到 收到你负责送出的礼物时。