We've stopped the EU making our laws.

我们阻止了欧盟制定我们的法律。

Lobbyists and lobby groups have an active part in making laws.

说客和说客团体在立法方面起到了积极的作用。

She worked on making laws for health care and mental health.

她致力于制定医疗保健和精神健康方面的法律。

Congress is the part of the U.S. government that is responsible for making laws.

国会是美国政府的立法机构。

Yet some experts say making laws to govern the use of such products is proving difficult.

然而有专家称制定监管此类产品使用的法律已被证实很困难。

And so now what we have is an actual chance at making law and solving this problem.

如今我们有机会制定法律，解决这一问题。

It also bans Congress from making laws that establish a religion or prevent people from exercising their religion.

它还禁止国会制定有关确立宗教或阻止人们从事宗教活动的法律。

We can find one example of checks and balances in the United States' process for making laws.

美国制定法律的过程就是三权分立的一个典例。

You're not living this and you're just out there signing away and making laws that's not right, that's a joke.

你不是过着这样的生活，你只是在那里签字，制定法律这是不对的，这是一个笑话。

When that happens, making laws is usually easy, because Congress and the president have the same beliefs about what the government should do.

当这种情况出现的时候，制定法律通常很容易，因为国会和总统在政府应该怎么做方面意见一致。

The results obtained by Dr Bartels and Dr Pizarro do, though, raise questions about the type of people who you want making the laws.

但是，Bartels和 Pizarro两位博士的实验结果却提出了一个问题，人们希望哪一类人做法律的制定者呢？

This is the branch that includes the House of Representatives and the Senate and it's charged with making the laws that govern the country.

这个部门包括美国参众两院，它负责制定统治国家的法律。

Each colony in time developed its own legislature elected by the voters; it grew accustomed to making laws and laying taxes for itself.

每个殖民地都及时发展了自己的由选民选举产生的立法机关；它逐渐习惯于为自己制定法律和征税。

This is the branch that includes the House of Representatives and the Senate and it`s charged with making the laws that govern the country.

这是包括众议院和参议院在内的分支机构， 负责制定管理国家的法律。

It's a noun, a law or a set of laws made by the government, the action or process of making laws. We're voting on important legislation today.

它是一个名词，由政府制定的法律或一套法律，制定法律的行动或过程。我们今天要对重要的立法进行投票。

We will step up in legislation in key, emerging, and foreign-related fields and make further headway in making laws in a well-conceived and democratic way and in accordance with the law.

加强重点领域、新兴领域、涉外领域立法，推进科学立法、民主立法、依法立法。

Ginsburg is talking about the pernicious effects of making laws on the assumption, or on the basis of thinking, that women are one way and men are a different way.

金斯伯格谈论的是在假设或思想基础上制定法律的有害影响，即女性是一种方式而男性是另一种方式。

How is he to go on giving judgement, civilizing natives, making laws, writing books, dressing up and speechifying at banquets, unless he can see himself at breakfast and at dinner at least twice the size he really is?

除非他能在早餐和晚餐时看到自己至少是实际体重的两倍，否则他怎么能继续做出判断、教化当地人、制定法律、着书立说、盛装打扮和演讲呢？

It's a four-syllable word with third syllable stress. Legislation. Legislation. It's a noun,   a law or a set of laws made by the government, the action or process of making laws. We're  voting on important legislation today.

这是一个三音节重音的四音节词。立法。 立法。 它是一个名词、一项法律或政府制定的一套法律，是制定法律的行动或过程。 我们今天要对重要立法进行投票。