So making a living is not that easy for young people.

所以对于年轻人而言，生活并不是容易。

" Like most of us, I became preoccupied with making a living."

“像我们大多数人一样，我开始全神贯注于谋生。”

The people that are home, like, taking care of their family, making a living.

那些在家，照顾他们的家人，谋生的人。

Not so long ago the idea of making a living playing computer games would have seemed impossible.

不久以前，靠玩电脑游戏谋生似乎是不可能的。

I'm afraid about making a living, and I'm afraid about what the people close to me will think.

我害怕没办法谋生，我害怕我身边的人会怎么想。

They’re making a living out of it.

他们以此为生。

But, he began accepting small acting parts. Over time, those roles got bigger, and soon he was making a living as an actor.

但他开始出演一些小角色。多年来，角色越演越大，很快他便开始以演戏为生。

Making a living collecting household castoffs for scrap isn't easy.

以收集家庭废弃物为生并不容易。

I could sleep better when my employees were making a living wage.

当我的员工赚取生活工资时, 我可以睡得更好。

Record-setting, making headlines was the way people were making a living in aviation.

创纪录、成为头条新闻是人们在航空业谋生的方式。

I'd have a tough time making a living.

我就没饭吃了。

Many rural residents have changed their way of making a living by acquiring new knowledge.

许多农村居民通过获取新知识改变了他们的谋生方式。

But even master Abu wasn't making a living, a harbinger, Lanier fears, of a grim two-tier economy.

但即使是阿布大师也没有谋生，拉尼尔担心，这是一个严峻的两级经济的预兆。

I'm like, 'Why would I do that? I'm doing fine. I'm making a living as an artist. What could I ask for? This is great.'

我就想，“我为什么要那么做？我做的很好。我以艺术家为生。我能要求什么呢？我怕现在很好。”

But the boy was no longer a boy; he was now a young man, and he was interested in making a living, but he didn't know how.

但是男孩不再是男孩了；他现在是一个年轻人了，他感兴趣的是谋生，但是他不知道要怎么做。

Years ago, a penniless philosopher was wandering through a stony country where the people had a hard time making a living.

多年前，一位身无分文的哲学家流浪在一个人民生活艰难的石头国家。

I want them to realize they don't have to choosebetween making a living and living in a safe and healthy environment.

我希望他们意识到，他们不必在谋生和在安全健康的环境中生活之间做出选择。

After graduating from Chouinard Art Institute (now the California Institute of Arts), he began making a living drawing pencil portraits on Olvera Street, a historic Los Angeles marketplace.

从周纳德艺术学院（现在的加州艺术学院〉毕业后，他就在历史悠久的洛杉矶集市奥尔维拉街靠用铅笔绘画人像为生。

It's a cultural story, that way that the orange field pumpkin became the pumpkin, because it was a part of that old-fashioned way of making a living off the land.

橙色的田野南瓜变成了南瓜，这属于文化范畴了，因为它是以土地为生的旧时光的一部分。

For those making money below the poverty line, or making a living on government welfare programs, owning a home is often beyond their imagination .

对于那些在贫困线以下赚钱或靠政府福利计划谋生的人来说，拥有一套房子往往超出他们的想象。