This week, the comet began making its appearance in the evening sky shortly after sunset.

本周，这颗彗星在太阳落山后不久出现在夜空中。

Hundreds of climbers in Indonesia are making their way to safer ground after a deadly earthquake.

印尼发生致命地震后，数百名登山者正前往安全地带。

She was the first Chinese woman in space and is now making her return after 10 years.

她曾是第一个进入太空的中国女性，而如今她于10年后重返太空。

Attendees at the forum shared their experience in making the documentary and their reflections after viewing the work.

与会者分享了他们制作纪录片的经验和观看后的感想。

Straight up just making hit after hit after hit.

直线上升，接连击打。

He's making an appearance right after you.

温克先生是什么东西？ 它会在你之后亮相。

Before long, Elvis was making one movie after another.

不久之后，埃尔维斯开始接拍一部又一部的电影。

A bear cub is making its way back home to the wild after being badly burned in a Washington wildfire last year.

这只幼熊正在准备重回大自然，去年，这只幼熊在华盛顿火灾中严重烧伤。

People come and go from the small gallery, but Theo sits for a long time, making sketch after sketch.

小画廊里人来人往，西奥却坐了很久， 一幅又一幅素描。

The company began making clear masks after Dittmar, who is deaf, was unable to communicate well with a traditional mask while undergoing surgery.

底特马是聋哑人，在接受手术时无法戴着传统口罩进行良好沟通后，该公司开始制作透明口罩。

If fertilization doesn't happen, then the corpus luteum stops making hormones after around 10 days, becomes fibrotic, and is called the corpus albicans.

如果次级卵母细胞没有受精，大概10天之后，黄体就会停止释放激素而纤维化，形成白体。

If fertilization doesn't happen, then the corpus luteum stops making hormones after approximately 10 days, becomes fibrotic, and is called the corpus albicans.

如果未受精，黄体会在大概10天后停止生成激素，并纤维化变成白体。

Iceland, however, had always thanked Bobby Fischer for playing the game in Iceland and making Iceland in some ways famous after that 1972 match.

然而，冰岛队一直感谢博比·菲舍尔在冰岛踢球， 并在 1972 年的那场比赛后让冰岛队以某种方式出名。

The idea is to test what it will be like for the Chang'e-5 mission once it starts making its way back to earth after its mission in 2017.

此次测试是为嫦娥五号于2017年结束任务返回地球积累经验。

This branch was in charge of making the middle class leisure activities affordable and available to the masses after the brutal economic slump of the 1920s.

在 1920 年代残酷的经济衰退之后，该部门负责使中产阶级的休闲活动变得负担得起并为大众所用。

Meet Harpreet Kaur Chandi. Also known as Polar Preet. The 33-year-old has been making headlines all over the world after becoming the first woman of colour to complete a solo expedition across Antarctica.

来认识一下哈普丽特·考尔·钱迪，人们也叫她 “极地普丽特”。33岁的她成为了首位独自完成南极探险的有色人种女性，登上了世界各大媒体的头条。