Why? I make them for my own pleasure because I love making them.

为什么？我拍出它们是为了自己的快乐，因为我喜欢拍摄它们。

" Hold them accountable" means make them take responsibility.

hold them accountable 的意思是让他们承担责任。

The sweat made them constantly slip down.

汗水不断地使他的眼镜滑落下来。

This makes them sound more tentative and less assertive.

听起来多了些试探性，少了些独断性。

That could make them worry and reluctant to employ you.

这可能会让他们担心，因而不愿意雇用你。

Making them profitable for firms will take ingenuity.

让它们为公司盈利将需要独创性。

'Make them your models. Especially the Dodger.

“照着他们的榜样去做，特别是神偷。

But the hunger-madness made them terrifying, irresistible.

然而, 饥饿的疯狂使它们变得令人毛骨悚然, 无法抵挡。

The freezing makes them tighter and stronger.

霜冻会使它们的房屋更加结实牢固。

Now make them all make fun of the blonde one.

让他们取笑金发的那个。

Feel free to make them vulgar or outrageous.

把它们想得粗俗或者离谱一些也没关系。

Now, you can tell these to your friends, make them laugh, make them cry, or both.

而且，你可以把笑话讲给朋友们听，逗他们笑，让他们哭，或者都行。

Which made them hard to distinguish.

这使它们难以区分。

" On the basis of which they make their calculations."

“他们在资料的基础上做出设计。”

It makes them feel a bit better.

这样做会让自己好受一点。

Ice bear will make them love Chloe.

北极熊表示会让她们喜欢克洛伊的。

Hagrid was bustling around making them tea.

海格忙着给他们煮茶。

Fill ten bottles to make them heavy.

将十个瓶子填充增重。

Well, can we make them stop, please?

好吧，拜托，能让它们停下来吗？

The company that makes them is French.

制造它们的公司是法国公司。