The barb of his wit made us wince.

他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。

Michael made us all laugh with his zany tricks.

迈克尔玩儿弄各种可笑的把戏把我们都逗笑了。

Stoniness of human makes us feel quite lonely in the noisy world, just like wearing thick corselet.

人情的冷漠，使我们在社会中穿上了厚厚的铠甲，身处闹市却异常孤独。

"Illness pursued him till his death, which made us all bitterly painful."

"疾病一直纠缠着他,直到他去世,这使我们大家痛苦极了。"

The magician deceived us by making us think the box was empty.

魔术师让我们以为箱子是空的, 让我们上当。

Here’s a photo of us making whoopee at Dave’s wedding.

这是一张我们在戴夫的婚礼上狂欢的照片。

She was at pains to make us feel welcome in her home.

她尽力使我们感觉宾至如归。

But how magically his singing violin can conjure up a tendresse, a compassion for Lolita that makes us entranced with the book while abhorring its author!

但是他那魔琴般的故事却召唤出我们对萝莉塔的爱和怜悯，在憎恶书的作者的同时却深深地被书吸引。

The black plastic lens will delay visual sense of perception, so the plastic photoscope will make us explain the motion of the shadows in a way of a certain illusion.

黑色塑料镜片会延迟视知觉，所以塑料透视镜会让我们以某种错觉解释影子的动作。

When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.

世界上总有人会通过征服和欺骗别人满足自己更多的欲望，去提升自己的位置。