That makes no difference to me, I said. I want something just like this.

" 对我来说没什么区别，" 我说。" 我就想要这样的。"

You inheritance. It makes no difference to Sybil and me. We won't inherit, whatever happens.

是你的家产。我跟西珀尔横竖沾不到。我们无论如何都继承不了。

It made no difference to me.

我觉得这没什么。

It made no difference to Ove.

其实欧维心里多多少少也是这么想的。

If any animal pursued by the jaguar should take to the water, that makes no difference to him.

如果美洲虎追捕的动物跳进水里，那也是跑不掉的。

Go off and explode, you'll make no difference to anyone.

爆发吧，你对任何人都没有影响。

" Locks and bolts make no difference to me, " said Father Christmas.

“锁和门闩对我没什么关系。”圣诞老人说。

But that made no difference to what he had to do.

不过这并不影响他的使命。

It made no difference to him whether they were in the house or not.

对他来说，他们在不在家没有多少差别。

The attire of the women in the photos made no difference to the subject's latter preference.

照片中女士的服装对受试者的偏好没有影响。

The findings? Glasses marketed to filter out blue light probably make no difference to eye strain or sleep quality.

研究发现，市场上出售的蓝光过滤眼镜可能对视疲劳或睡眠质量没有影响。

Oh, that makes no difference to me.

哦，那对我来说没有区别。

Anyway, it makes no difference to your present.

不管怎样，这对你的礼物没有影响。

'It makes no difference to me, after all.

“毕竟，这对我来说没有区别。

" Though that makes no difference to you" .

" 虽然这对你没有区别" 。

" But it makes no difference to you, you know, " said Biddy, calmly.

" 但这对你来说没什么区别，你知道，" 比迪平静地说。

Morning or afternoon. It makes no difference to me.

【difference】对我来说上午或下午都没关系。

It makes no difference to me.

这对我来说无关紧要。

Any imagined or real spike from royal weddings is so brief and infrequent as to make no difference to British prosperity.

王室婚礼带来的提振，无论是想象的也好真实的也好，都太过短暂、太过偶然，对英国的繁荣起不了什么作用。

It makes no difference to me whether you go or not.

你去不去对我来说都无所谓。