He said both sides would have to make compromises.

特朗普表示，巴以双方都需要做出妥协。

The astronomy community is making compromises to change its use of Mauna Kea.

天文学界正在做出让步来改变其对莫纳克亚山的使用。

His mandate is a lot weaker. So he'll have to make compromises.

他的委任统治权要弱得多。 所以他必须做出妥协。

Oh, that's true. I suppose it's only fair we make compromises.

那倒是。我想只有双方做出让步才公平吧。

Do you strive for a proper balance between the two of you when making compromises?

当你做出妥协的时候，你会在你们之间寻求一个适当的平衡吗？

Learning how to make decisions together involves listening to each other's opinions and making compromises.

学习如何一起做决定包括倾听彼此的意见和做出妥协。

This phrase is usually used in negotiations and it means I am ready to make a compromise.

这个短语通常在谈判中使用，意思是我准备做出妥协。

Jobs was enthralled by Raskin's vision, but not by his willingness to make compromises to keep down the cost.

乔布斯十分赞赏拉斯金的想象力，但并不同意他为了降低成本而牺牲产品性能。

To do this, House was willing to make many more compromises than Wilson on details for the League of Nations.

为了做到这一点，豪斯愿意在国际联盟事宜的细节上做出比威尔逊更多的让步。

Jones called Temer, who had been Rousseff's vice president, a deal-maker who is willing to make compromises to get things done.

琼斯称，曾出任副总统的特梅尔是个交易高手，为了实现目的，他愿意做出妥协。

But Mr Everett, in trying to reach a popular audience while making an argument aimed at professional linguists, makes some awkward compromises.

但是当埃弗里特针对语言学家得出结论时，为了争取到受众的欢迎而做了一些笨拙的妥协。

I also believe people have made a huge compromises about their position today.

我也相信人们已经对他们今天的立场做出了巨大的妥协。

We all have to make compromises in order to be happy.

为了幸福我们都得做出妥协。

We don't live in a perfect world and sometimes we have to make those compromises.

我们并非生活在一个完美的世界，有时我们不得不妥协。

With that said, it's also important to be mindful if you feel that one side of the party is making too many compromises.

话虽如此，如果你觉得一方做出了太多妥协，也要注意这一点。

Today, millions of women are making this compromise, staying in their jobs without equal pay for equal work.

今天， 数以百万计的女性正在做出这种妥协，在没有同工同酬的情况下继续工作。

And if you're doing a job you love, then you have to make compromises in your wellness routine.

如果您正在做自己喜欢的工作，那么您就必须在日常健康方面做出妥协。

Canute and Edmund made a compromise that a united kingdom went to whoever survived the other.

克努特和埃德蒙达成妥协，谁幸存下来就成立联合王国。

However, in today's job market, job security is rare, and people often have to make compromises for financial stability.

然而，在当今的就业市场上， 工作保障很少见，人们往往不得不为财务稳定做出妥协。

Renters are used to having to make compromises between what's available and what's affordable, what will suit for now and what to aspire to.

租房者已经习惯了在可供选择的房源和负担得起的房源、目前适合的房源和向往的房源之间做出妥协。