Major roads and highways have been closed. Several schools have been closed.

该州主要道路和高速公路已经关闭。多所学校也已停课。

They also seized the last parts of a major road linking Aleppo with Damascus.

他们还占领了连接阿勒颇和大马士革的主要道路的最后部分。

We've got folks actually trapped in areas where we have major road failures.

有人因为道路发生重大事故被困。

We've got folks actually trapped in areas where we had major road failures.

实际上，我们有一些人被困在有严重道路故障的地区。

It serves as an example of how a disconnection from major roads can hurt a community.

这里证明了连接不上主路的小镇会遭受什么样的损失。

Heavy rains in parts of Sierra Leone have washed away houses and cut off major roads.

塞拉利昂部分地区出现暴雨天气，大雨冲垮了房屋，切断了多处主要道路。

Protesters earlier closed major roads and used rubbish bins as makeshift barriers on major intersections in Beirut.

早些时候，抗议者封锁了主要道路，并在贝鲁特的主要十字路口使用垃圾箱作为临时路障。

Cars, tents and other barricades have been used to cut off major roads, including the main north-south highway.

抗议者用汽车、帐篷和其他路障来切断主要道路，包括主要的南北高速公路。

Mudslides triggered the closure of the section of Interstate 5, a major road that runs from Canada to Mexico.

泥石流导致5号州际公路关闭，它是从加拿大驾车前往墨西哥的主干道。

Chinese state media said the Alibaba system would be deployed at train stations, along major roads and other travel checkpoints.

中国官方媒体表示，阿里巴巴集团开发的系统将应用于火车站、主要道路沿线和其他旅行检查点。

Chargers often are near major roads making it easier to go on long trips, where most fast-charging plugs are needed.

充电站通常位于主要道路附近，这使得长途旅行变得更容易，因为长途旅行大多需要快速充电插头。

Several major roads and some rail lines in the Spanish region of Catalonia are reported to be blocked by pro-independence activists.

据报道，西班牙加泰罗尼亚地区几条主要的公路和铁路被支持独立的积极分子阻塞。

Thousands of Indian farmers brought some of the country's major roads to a standstill to show their opposition to new agriculture reforms.

成千上万的印度农民堵塞了该国的一些主要道路，以表达他们对新的农业改革的反对。

And the Australian Government's committing to spending significant amounts to upgrade major roads.

澳大利亚政府承诺将投入大量资金对主要道路进行升级改造。

Most major roads leading in and out of London are congested. Motorists should use alternative routes wherever possible. Here is the local traffic news.

目前出入伦敦的主要道路拥挤，请驾驶员尽量选择其他路线行驶，下面带来当地的交通新闻。

There were ten thousand stations about thirty miles apart along the major roads throughout the khan's lands.

沿着可汗土地的主要道路， 大约有 30 英里的一万个车站。

The authorities in Guatemala briefly suspended flights into its main international airport and closed a major road near the capital following the eruption of the Fuego volcano.

富埃戈火山喷发后，危地马拉当局暂停了飞往其主要国际机场的航班，并关闭了首都附近的一条主要道路。

The town is now nearly empty. Goffs' population is just 23 people. It serves as an example of how a disconnection from major roads can hurt a community.

该城镇现在几乎空无一人。戈夫的人口只有23人，它可以看做是说明与主路隔断会如何对社区造成不良影响的例子。

The images we saw were from the city centers, and major roads in city centers were, like, filled with clutter, debris. So, imagine what it would be like for far-flung areas.

我们看到的图像来自市中心，而市中心的主要道路上到处都是杂乱无章的碎片。所以，想象一下偏远地区会是什么样子。

France will deploy thousands of police in and around Paris over the weekend and set up checkpoints at toll stations on major roads leading into the capital to keep " Freedom Convoy" motorists out, according to the city's police force.

据巴黎警方称，周末期间，法国将在巴黎内外部署数千名警察，并在通往首都的主要道路的收费站设立检查点，以阻止" 自由车队" 的驾驶人进入。