Some may only experience milder symptoms, like less energy, while others will develop major depressive disorder.

一些人可能只会感受到轻微的症状，如精力不足，而另一些人可能会患上重度抑郁症。

At least one in five australians will be affected by a major depressive disorder at some time in their lives.

至少有五分之一澳洲人会在某一阶段患有某种抑郁症。

As the term " smiling depression" isn't an official diagnosis, it's more clinically called major " depressive disorder with atypical features" .

由于“微笑抑郁症”并不是一种正式的诊断名称，它在临床上倾向于被称为严重的“非典型特征抑郁症”。

My diagnosis at the time was major depressive disorder.

我当时的诊断是重度抑郁症。

In fact, physical symptoms are often the first sign of major depressive disorder.

事实上，身体症状往往是重度抑郁症的第一个征兆。

In others, like major depressive disorder, there are cognitive, behavioral and psychodynamic interventions that have all been successful in RCTs.

在其他情况下，如重度抑郁症，认知、行为和心理动力学干预在 RCT 中都取得了成功。

While everyone feels sad sometimes, people with major depressive disorder — or clinical depression — can be down for weeks, months, or even years.

虽然每个人有时都会感到悲伤，但患有重度抑郁症或临床抑郁症的人可能会情绪低落数周、数月甚至数年。

There's evidence growing that psychedelics may be effective in helping to treat mood disorders such as major depressive disorder, treatment-resistant depression and the depression and anxiety that accompany a late-stage cancer diagnosis.

越来越多的证据表明，迷幻药可能有助于治疗情绪障碍，例如重度抑郁症、难治性抑郁症以及伴随晚期癌症诊断而来的抑郁和焦虑。

The DSM-5, our handy (if super flawed) user's guide to psychological disorders officially diagnoses a major depressive disorder when a patient has experienced at least five signs of depression for more than two weeks.

DSM-5，我们方便的（如果有超级缺陷）心理障碍用户指南， 当患者在两周多的时间里出现至少五种抑郁症状时， 正式诊断为重度抑郁症。