Mumbai is the capital of the Indian state of Maharashtra.

孟买是印度马哈拉施特拉邦的首府。

The Indian state of Maharashtra is imposing new restrictions from Monday.

印度马哈拉施特拉邦从周一开始实施新的限制措施。

Maharashtra, home to the financial capital Mumbai, is still the worst affected state.

金融中心孟买的所在地马哈拉施特拉邦仍然是受影响最严重的邦。

India's richest state Maharashtra, which includes Mumbai, report more than 57,000 new infections Sunday.

印度最富有的马哈拉施特拉邦（包括孟买）星期天报告称，又有5万7千多例新感染。

Now many regions, including Mumbai and the rest of Maharashtra state, are introducing localized restrictions.

现在许多地区，包括孟买和马哈拉施特拉邦的其他地区，都在实行局部限制。

In the state of Maharashtra in western India the situation is literally cat eat dog.

然而，该情况在印度西部的马哈拉施特拉邦城却不同，这里被比喻为猫吃狗的世界。

At least six states have already unilaterally extended the shutdown, including Maharashtra, the worst affected.

至少有六个邦已经单方面延长了封锁时间，其中包括受影响最严重的马哈拉施特拉邦。

There were more than 4,000 new infections with the worst affected areas in Maharashtra and Gujarat.

在受影响最严重的马哈拉施特拉邦和古吉拉特邦地区 新增感染病例超过4000例。

We know that there are large crowding which occurred in certain cities in Maharashtra, for example, Mumbai.

我们知道，在马哈拉施特拉邦的某些城市，比如孟买，发生了大量的人群聚集。

Sahyadri is a cooperative in the western state of Maharashtra that processes fruit and vegetables for export.

Sahyadri是印度西部马哈拉施特拉邦的一个合作社，负责加工水果和蔬菜出口。