US district judge James Mahan called Brown's claim for civil rights violation nonsensical.

美国地区法官詹姆斯·马汉称布朗提出的侵犯公民权的诉讼没有意义。

Some of these ideas came from the writings of Captain Alfred Mahan. He was head of America's Naval War College.

其中一些想法来自阿尔弗雷德·马汉上尉的著作，他是美国海军战争学院的院长。

Mahan sought to end the long-standing policy of protectionism for American industries, because they had become strong enough to compete in the global market.

马汉试图结束长期以来对美国工业的保护主义政策，因为美国工业已经强大到足以在全球市场上竞争。

Mahan argued that, with the closing of the frontier, the United States had in essence become an island nation looking eastward and westward across oceans.

马汉认为，随着边境的关闭，本质上，美国变成了一个横跨大洋东张西望的岛国。

By extension, Mahan also sought a larger merchant fleet to carry goods from American factories to foreign lands, and for a larger Navy to protect that merchant fleet.

此外，马汉还寻求建立一支更大的商船队，将美国工厂的货物运往国外，并建立一支更大的海军来保护这支商船队。

Sea power, Mahan said, was more than a strong navy. It was an economy that could produce goods for export. It was trade ships that could carry the goods.

马汉说，海权不仅仅是指强大的海军，它是一个可以生产出口商品的经济体，是能够运送货物的商船。

Mahan wrote that all the great nations in history had possessed great sea power. He said the United States must build up its sea power, too, if it wanted to be a great nation.

马汉写道，历史上所有伟大的国家都拥有强大的海上力量。他表示，美国要想成为伟大的国家，也必须建立自己的海上力量。