Russia has acquitted the only official charged in the death of Sergei Magnitsky.

俄罗斯已经释放指控杀死谢尔盖·马格尼茨基的唯一官员。

Magnitsky was later arrested by the same officials he accused fraud.

马格尼茨基后来被他指控欺诈的相同官员逮捕。

A court in Moscow has found the dead Russian lawyer Sergei Magnitsky guilty of tax evasion.

莫斯科一家法庭发现已故俄罗斯律师谢尔盖·马格尼茨基(Sergei Magnitsky)犯有逃税罪。

Browder's lawyer, Sergei Magnitsky, was murdered in prison in 2009 after being jailed for his efforts to investigate state corruption.

Browder的律师Sergei Magnitsky因调查政府腐败案被捕，2009年在狱中被杀。

When lawmakers trigger the Magnitsky Act, the president is required to investigate and provide a detailed report to Congress within 120 days.

当议员们触发马格尼茨基法案时，总统必须在120天内进行调查，并向国会提交一份详细的报告。

The court also found one of his clients William Browder guilty of tax evasion. Mr. Browder spoke his outrage over Mr. Magnitsky's conviction.

法庭还发现他的一名客户威廉·布劳德(William Browder)也犯有逃税罪。布劳德对马格尼茨基的判决表示了愤怒。

Jailed doctor Dmitry Kratov was found not guilty of negligence in causing the death of Magnitsky , who passed away in jail in 2009 after a pancreatitis was untreated.

因疏忽导致马格尼茨基死亡而入狱的医生德米特里·克拉托夫人被判无罪, 2009年他在监狱去世后胰腺炎未经处理。

The Trump administration missed a deadline last month to send a report to Congress about who it blamed for the murder, and some critics have said the administration could be in violation of the Global Magnitsky Act, which gives the U.S.

上个月，特朗普政府错过了向国会提交谋杀案负责人报告的最后期限，一些批评人士称，特朗普政府可能违反了《全球马格尼茨基法案》。