Hitler jeers as he visits his man who's only just taken the Maginot Line.

希特勒嬉笑巡视他的士兵们。他们刚攻下的马奇诺防线。

The Maginot Line ends at the foot of the Ardennes forest.

马奇诺防线止于刚登森林山脚。

The Siegfried Line is the string of fortifications constructed by Hitler facing the Maginot Line.

希特勒为了对抗马奇诺防线建造了齐格菲防御工事。

He calls it the-Maginot-Line mentality which consists in waiting for the other side to make a move.

他称之为“马奇诺防线心态”，也就是等待另一方采取行动。

He considers he needs two years safe behind the Maginot Line in order to rearm the country.

他认为他需要安全守候在马奇诺防线后两年，好让法国重新恢复武装。

German rudeness across the entire Maginot line.

整个马其诺防线的德国人粗鲁无礼。

Once the Germans had breached the Maginot Line, the Duke and Duchess were once again

德国人突破马其诺防线后，公爵和公爵夫人再次陷入困境。

France attempted to make the situation better after the second time by buffing the area up with man-made defenses in the form of the Maginot Line.

法国试图在第二次进攻之后改善局面，在该地区修筑了人造防御工事，形成马奇诺防线。

France was overconfident of its famed Maginot Line, a fortified wall stretching across Alsace-Lorraine; the Germans approached from Belgium, surrounded it and seized it handily.

法国对其著名的马其诺防线（Maginot Line）过于自信，这是一道横跨阿尔萨斯-洛林（Alsace-Lorraine）的防御墙；德国人从比利时过来，包围了马其诺防线，轻而易举地占领了它。

On the morning of the 10th of May, Hitler invaded Belgium and the Netherlands in order to outflank the formidable French defences of the Maginot Line.

5 月 10 日上午，希特勒入侵比利时和荷兰，以包抄法国在马奇诺防线的强大防御。