And no magical thinking was ever gonna change that.

没有什么神奇的思想可以改变这一切。

One of the key features of schizotypal personality disorder is a so called magical thinking.

分裂型人格障碍的关键特征之一是所谓的神奇思维。

That sort of invention, that sort of vision requires more than a little bit of magical thinking.

那种发明，那种愿景需要的不仅仅是一点点神奇的思维。

No ambitious conservative can afford to oppose Trump's positions, even when they tip over into magical thinking.

没有一个雄心勃勃的保守派能承受得起反对特朗普的立场，即使他们陷入了一厢情愿。

Although not many studies have analyzed this question, some evidence suggests that magical thinking doesn't decrease throughout life.

虽然没有多少研究分析过这个问题，但一些证据表明，魔法思维在一生中不会减少。

Magical thinking is driven by spotting patterns and creating connections.

神奇的思维是由发现模式和建立联系驱动的。

Believe me, that is magical thinking.

相信我， 这是一种神奇的想法。

Have you noticed how magical thinking has taken over our politics?

您是否注意到神奇的思维如何接管了我们的政治？

This magical thinking about objects isn't something we grow out of.

这种对物体的神奇思考不是我们从中成长而来的。

Something Tim and Gabe seemed to have in common is a kind of magical thinking.

蒂姆和加布似乎有一个共同点，那就是都有一种神奇的思维。

And I realized this morning that my week of magical thinking is over.

但我今早意识到我这周以来的非分之想该结束了。

Those living inside the snow globe of their magical thinking will not be insulated against the facts of climate breakdown.

那些生活在他们神奇思维的雪球里的人不会免受气候崩溃的影响。

But you talked about- - this is what you call " unending observance" versus mushrooms and LSD, which is magical thinking.

但是你谈到了——这就是你所说的“无休止的遵守”与蘑菇和 LSD 的对比，这是一种神奇的思维。

In other words, it's a kind of magical thinking to saythat the internet is the way that the internet has to be.

换句话说，说互联网是互联网必须的样子是一种神奇的想法。

Do you think the key decision makers in Washington, who you've been speaking to, have they succumbed to magical thinking or do they take the nuclear thing seriously?

你认为华盛顿的主要决策者，你一直在和谁说话，他们是屈服于神奇的想法还是认真对待核问题？

Judging by what the president said just recently, and also that's my experience talking to people in DC, there is no magical thinking in the administration, which is a very, very good news.

从总统最近所说的话来看，这也是我与华盛顿特区人民交谈的经验，政府中没有神奇的想法，这是一个非常非常好的消息。

Instead, we rush to solutionizing, a form of magical thinking that assumes that just by deploying shiny solutions, we can solve the problem in front of us without any real analysis of underlying realities.

相反，我们急于解决问题，这是一种神奇的思维方式， 它假设只需部署闪亮的解决方案， 我们就可以解决摆在我们面前的问题， 而无需对潜在现实进行任何真正的分析。