I can hardly make ends meet myself.

我几乎是入不敷出。

Unemployed and furloughed workers have fears about making ends meet.

失业和休假的工人担心入不敷出。

Was he worried about making ends meet?

他是担心钱不够花吗？

I was just barely making ends meet, before.

我之前只是勉强收支平衡。

We were barely making ends meet as it was.

我们原本就已经三餐不继。

I can hardly make ends meet these days.

我都快入不敷出了。

Make ends meet means to cover all of your expenses.

收支相抵意思是你赚的钱只能够覆盖你的日常花费。

Haycock is struggling to make ends meet as Christmas comes.

随着圣诞节的到来，海科克正在努力维持生计。

It was tough the first years trying to make ends meet.

刚结婚那几年很苦，维持生计都很困难。

I'm always able to make ends meet it seems like.

我总是能够维持生计。

The family has been struggling to make ends meet ever since.

他的家庭从此不得不勉强维持。

Mr. Brown makes ends meet by renting rooms (out) to students.

布朗先生把房间租给学生，以维持收支平衡。

He's struggling to make ends meet.

他在努力维持生计。

Floods can force last-resort prostitution as women struggle to make ends meet.

洪水可能迫使妇女被迫卖淫，以维持生计。

She was upset, but he tried his best to make ends meet.

她很沮丧，但他尽力维持生计。

They ignore the letters, and take out more loans to make ends meet.

他们不去理会那些催款单，却继续申请更多贷款来维持收支平衡。

With such a meager income, John is barely able to make ends meet.

约翰的收入很少，收支勉强过得去。

My parents raised four kids so they often struggle to make ends meet.

我的父母养育了四个孩子，所以他们经常努力维持生计。

I'm tired of having to take temp jobs just to make ends meet.

我受够了总要做零工来贴补家用。

To help make ends meet, Mary continued her father's fossil business without him.

为了帮助维持生计，玛丽独自一人继续着父亲的化石生意。