I've made great business contacts over time.

随着时间的推移，我已经建立了很好的业务联系。

She never made eye contact with me.

期间她和我没有任何眼神交流。

Have you made contact with your quarry?

跟目标联系上了吗？

Had he made contact with the Death Eaters, perhaps?

他大概与食死徒们联系上了吧？

I've made some very promising contacts.

我做了一些很有意义的沟通和接触。

As soon as their eyes made contact, they fell for each other.

他们的目光一接触，就爱上了对方。

When the macaque made eye contact, Rosati would look straight up in the air.

当猕猴和她有眼神接触时，罗萨蒂就会抬起头直视天空。

And when the hunters made any contact it tended to be at the tail.

当捕食者试图接触时，抓住的总是猎物的尾巴。

Oh, no, I just made eye contact with my crush!

哦，不，我刚刚和我暗恋的人对视了一下！

I made contact with her at a bar. She thinks I'm a real estate developer.

我跟她在酒吧里碰了面。她认为我是个房地产开发商。

You just made intimate eye-to-eye, face-to-face contact with someone without shying away for almost a minute.

你们一点都不害羞，与另一个人毫不避讳的面对面接触，持续了将近一分钟。

He was making too much eye contact.

他的眼神出卖了他。

Awful! He hardly made eye contact at all and he just picked at his dinner all night.

太可怕了！他和我全程零眼神交流，晚餐也只吃了一点点。

Have you made any new contacts because of this award, met new people, formed any new partnerships?

你因为获此奖项而有了新接触吗，比如遇到了新的人，组建了新合作关系？

A fist made contact with the side of Harry's head, lifting Harry off his feet.

一拳击中了哈利的脑袋，打得他双脚失去平衡。

Do something. Just make contact. Smile.

快做点什么 跟她交流 微笑。

He did not make eye contact with me.

他并没有注意到我在看他。

But the Russian Ministry of Defense denies that the Russian jet made contact with the drone at all.

但俄罗斯国防部否认俄罗斯战机与无人驾驶飞机有任何联系。

Yet somehow we've managed to make contact.

而我们居然能搭上线。

You have nobody to make eye contact with.

没有司机看着它啊。