Costa Rica has made a choice between military spending and the conservation of its lands.

哥斯达黎加在军费开支和土地保护之间作出了选择。

So you have to make a choice between number 27, number 32.

所以你必须在第 27 题和第 32 题之间做出选择。

Imagine a rock and a hard place, so you have to make a choice between two equally unpleasant options.

想象一下，一块岩石和一处坚硬的地方，所以你必须在两个同样令人不快的选项中做出选择。

You don't have to make a choice between print or digital.

您不必在印刷版或数字版之间做出选择。

He is to make a choice between difficult ones with innovative knowledge and easy ones with higher scores and little homework.

他要在有创新知识的困难题和分数高、作业少的容易题之间做出选择。

If my mother had to make a choice between Grandmother MacLeod and Piquette, she would certainly choose the latter without hesitation, no matter whether the latter had nits or not.

如果我妈妈必须在麦克劳德祖母和皮奎特之间做出选择，她肯定会毫不犹豫地选择后者，不管后者有没有虱子。

There's a lot of conflicting advice out there about whether to stay home or go back to work, so trying to make a choice between the two can be confusing and emotional.

关于是待在家里还是回去工作，有很多相互矛盾的建议，因此试图在两者之间做出选择可能会让人感到困惑和情绪化。

And… definitely I make a choice between good and bad on a daily basis, and I try my hardest to strive to be the best that I can be because she's 11 now.

我每天都要在好与坏之间做出选择，并努力成为最好的自己， 因为她现在11岁了。