So if you age it in large wooden vats,vats with 20,000,30,000,40,000 liters, you have this large volume of liquid,very little surface area of wood.

所以如果你在大木桶中陈酿它， 20,000,30,000,40,000 升的大桶，你有大量的液体， 木材的表面积非常小。

If you put it in a small cask, 660 liters in size, you have a large surface area of wood and very little volume of wine.

如果你把它放在一个660升的小木桶里，你的木材表面积很大， 葡萄酒的体积很小。