Our accents are all over the place.

我们的口音五花八门。

They are all over the map, Audie.

到处都是。

Today, these facilities are all over the world.

今天，这些设施遍布世界各地。

Your internal thoughts are all over the place.

你内心的想法到处都是。

Oligopolies are all over the place.

寡头垄断无处不在。

Electors on the other hand are all over 'em.

而选举人们则十分了解。

African countries, however, are all over the place, happinesswise.

然而，在非洲，不论哪国的人民都感到很幸福。

And super-colonies of Argentine ants are all over Europe.

阿根廷蚂蚁在欧洲大范围蔓延。

The bankers are all over us about an IPO.

很多银行都找我们谈上市。

Electricity and electrical impulses are, are all over the body.

电和电脉冲遍布全身。

You could say my musical interests are all over the map.

你可以说我对音乐的兴趣多种多样。

Do you feel like your thoughts are all over the place?

你是否觉得你的思想乱七八糟？

The woman and her friends are all over the age of 70.

这位妇女和她的朋友都超过了70岁。

I'm New Mexico and relicts of early inhabitants are all over the state.

我就是新墨西哥州而且这里一直遍布早期居民的遗址。

He blew up at Sinclair today, and his prints are all over that car.

他今天冲辛克莱尔发火，而且那辆车里都是他的指纹。

It can mean that someone is disorganised and confused — they are all over the place.

这个短语可以形容某人非常混乱和困惑——他们非常困惑。

And of course we are all over social media, so come on over and say hi.

当然，我们在各种社交平台上都有账号，所以来跟我们打招呼吧。

Moreover, no one knows just where the Yankees are now, but they are all over everywhere.

而且，谁也不知道现在北方佬究竟到了哪里。

No. Whoever set me up did a good job, though. The cops are all over me.

不。不过不管是谁陷害了我 他做得很不错。警察都来查我了。

These low-emission zones are all over Europe. Brussels. Lisbon. London. Amsterdam. Berlin. Vienna. Rome. Oslo. Prague. Budapest.

这些低排放区遍布欧洲。布鲁塞尔。里斯本。伦敦。阿姆斯特丹。柏林。维也纳。罗马。奥斯陆。布拉格。布达佩斯。