He peered into their purses and lunch pails more carefully than Scotty, it seemed.

盯着人们的钱夹子和午餐盒。看起来他比斯科蒂更仔细。

Oh, that would be good! Sawing, hammering, eating out of a lunch pail as my working class fellows and I sit perched precariously on a girder high above the metropolis.

太棒了 拉拉锯子 敲敲榔头 和工人阶级同志们一起坐在城市高空的钢筋横梁上一边趴盒饭一边摇摇欲坠。