Yeah, I am. It's kinda hard to hide it. My name's Luka.

没错。藏都藏不住。我叫洛卡。

Luka Bogdanovich was driving an ATV.

卢卡·博格达诺维奇驾驶着一辆全地形车。

Anyway, Luka, I'm, uh...I'm actually headed in that direction.

这样吧，洛卡，我正好要往那边走。

Hey, Bonnie. -Hey. Luka. How was your first day?

邦妮。-洛卡。来这第一天过得如何？

Emin Luka is the chief operating officer of the exhibition center housing the facility.

埃明·卢卡是该展览中心的首席运营官。

So I'm gonna ask Luka to tell me what he knows.

所以我要让洛卡透露一些他知道的事。

Luka Magnotta had pleaded not guilty to the killing on the grounds of diminished responsibility. Lee Carter is in Toronto.

卢卡·马尼奥塔以减轻责任为由不认罪，李·卡特在多伦多报道。

I'm not into Luka. It's just, you know, he understood me, and he was new and different.

我不喜欢洛卡。只是，他理解我，他是新来的，和别人不同。

Nothing confusing about it. I trusted Luka, and he betrayed me.

没什么好困惑的。我信任洛卡，可他却背叛了我。

Sorry, Luka, but everything seemed normal yesterday. I brought you a coffee and we played pool.

对不起，洛卡，但昨天什么事都没发生。我给了你一杯咖啡，然后就一起玩桌球了。

Luka. -I'd like to introduce you to my dad. -Jonas Martin.

洛卡。-介绍一下，这是我父亲。-乔纳斯·马丁。

Thank you, Luka. -Yeah, whatever. I'm going to sleep.

谢谢，洛卡。-无所谓了。我去睡了。

They won't. We tried, Luka, for weeks.

不可能。洛卡，我们找了几个星期了。

She was just gonna drop Luka back at the Grill. Said to lock the door on our way out.

她会把洛卡带回格尔酒吧去。叫我们出去时把门锁上。

That's because it's not Elena. It's Katherine Pierce. Luka. Kill her.

因为她不是埃琳娜。是凯瑟琳·皮尔斯。洛卡。杀了她。

Luka...I can't believe he's dead. After what we did to him.

洛卡...我不敢相信他死了。我们不该那样对他的。

Luka Martin's dead. His father's going after Elena.

洛卡·马丁死了。他爸爸在找埃琳娜。

Dr. Martin! I'm so sorry about Luka.

马丁医生！我对洛卡的事感到很抱歉。

Luka Magnotta pleaded not guilty to five charges relating to the death in 2012 of Jun Lin, a Chinese university student.

卢卡·马尼奥塔 (Luka Magnotta) 对与 2012 年中国大学生林俊 (Jun Lin) 死亡有关的五项指控拒不认罪。

They killed Elijah and they killed Luka. And my only shot at getting my daughter back is if I have Elena.

他们杀了以利亚，又杀了洛卡。所以我现在唯一能救回我女儿的办法，就是牢牢地攥住埃琳娜。