Oh my gosh, that is ludicrous.

哦，天哪，这太荒谬了。

The doctor doesn't think they're ludicrous.

医生可不认为那是荒唐的。

Regulators endorsed ludicrous claims about the drug's safety.

监管机构认可了有关奥施康定安全性的荒唐说法。

In some parts of the world, this would be considered ludicrous.

而有些国家认为这样的行为非常可笑。

From Pyongyang's perspective, these demands are not just unrealistic-they are ludicrous.

从朝鲜政府的角度来看，这些要求不仅不切实际，而且荒唐可笑。

It was so refreshing to be treated with kindness after weeks of just ludicrous accusations.

在经历了几个星期以来荒唐的责难后能被客气对待真是太好了。

There's other people who say it absolutely ludicrous to even try this.

有一些人认为这样的做法很可笑。

The US State Department dismissed Mr.Lavrov's claims as ludicrous and not based in fact.

美国国务院否认了拉夫罗夫的说法，称这是荒唐的、毫无根据的。

In this era the idea of giving girls an education was considered as ludicrous as the suit made of custard.

在这个时代，让女孩接受教育的想法被认为是荒谬的，就像奶油冻西装一样可笑。

Eventually when the Second World War rolled around, the design of truly ludicrous tanks would begin.

最终，当第二次世界大战爆发时，真正可笑的坦克设计开始了。