It was a bad luck. It could've happened to anybody.

那是运气不好。任何人都可能遇到这种事。

However you define luck, it clearly plays a part in your success.

无论您如何定义运气，它显然都会在您的成功中发挥作用。

My happiness depends in part on luck, it depends in part on privilege.

我的幸福一方面取决于运气，另一方面取决于特权。

Good luck. It's really a tough job, but it is amazingly rewarding too.

祝你好运，这真的是一件很困难的事情，但效果也很神奇。

Five people in a row, it's not chance. - It's luck. - It's genius.

运气能连续放倒5人吗，绝不是运气。-走运罢了。-是天赋。

With luck, it is still possible to find the rare edelweiss growing on a mountain slope.

运气好的话，还可能发现生长在山坡上稀有的薄雪草呢。

And if you feel you've had a bit of bad luck, it doesn't mean there's something wrong with you.

如果你觉得自己运气不好，那并不意味着你有问题。

I enjoy my double luck. It's my treasure.

我享受我的双重幸运。这是我的宝藏。

Not a guarantee, but with a bit of musician's luck, it's far from hopeless.

不能保证，但如果有一点音乐家的运气，这远非毫无希望。

I did have some luck. It's.... Turns out it's Zoroastrian.

是的 这次我运气不错 好象是和索罗亚斯德教有关。

Well, that’s just their tough luck! It was their mistake.

【tough，toughness，toughly】好啊，活该他们倒霉！ 那是他们自己的错。

You’re in luck – it’s stopped snowing.

【luck】你真幸运，雪停了。

When a mistake is compounded by fate or bad  luck, it can fundamentally change the world.

当一个错误因命运或厄运而加剧时，它可以从根本上改变世界。

He couldn’t believe his luck. It was the sort of thing that only happened in the movies.

【movie】他不相信他的运气，这种事只有在电影里才会发生。

But no luck, it turns out that all different parts of our brain are involved in the process of listening to and enjoying music.

但是不幸的是，结果发现我们大脑所有的不同部分都参与到聆听和享受音乐当中。

If he's down on his luck, it means he hasn't had any good luck recently; things are not going well for him.

如果他运气不好，说明他最近没有什么好运气； 事情对他来说并不顺利。

By good luck it happened that one of them had got the use of a cellar, in which to store the goods that he sold for his master's benefit.

其中一个人运气很好，有权使用地窖，那里储存了一些为主人谋利的售卖物品。

You're in luck-- You're in luck-- So if the melody starts lower, you're in luck-- it goes up for in, and comes back down as she finishes the word luck.

你走运了——你走运了——所以如果旋律开始变低，你走运了——它上升了，当她完成运气这个词时又下降了。