Good luck out there, lose all your money.

祝你好运，输掉你所有的钱。

Oh, so we lucked out. -Yes, we did.

噢，这么说我们运气好极了。-是的，我们确实是。

You really lucked out with Summer on that one.

你可真把Summer惹毛了。

Jeez, we lucked out getting away. You know that?

我们要没逃掉就死定了，你知道吗？

Uchimura told Kyodo News that he " really lucked out."

对此，航平本人表示" 真是特别走运" 。

Who wins and who doesn't and who lucked out.

孰胜孰负，谁能有幸摘得桂冠。

And if that's the case well...good luck out there.

如果是这种情况，那么......祝你好运。

Maybe you'll luck out and find a zombified ant or a mummified spider.

可能你运气好，找到了僵尸蚂蚁或木乃伊蜘蛛。

With the black plague, humankind lucked out that most cases affected the digestive system.

是的。幸运的是，鼠疫和霍乱都比较容易通过基本护理来治疗。对于黑死病，不幸中的万幸，大多数病例被攻击的是消化系统。

Cause whatever you wanna do, I'm in your corner. - Man, did I luck out marrying you.

因为无论你想做什么，我都支持你。- 天啊，娶到你太幸运了。

To keep bad luck out of a performance, they may try to trick the gods or universe or whatever.

为了避免表演不顺，他们可能会试图欺骗神或宇宙或其他什么东西。

She is beatuiful, Everyone who meets my wife, says oh man you lucked out, you idiot.You hit the jackpot.

她很漂亮 所有见过我太太的人都说 你小子真有福 白痴 你中头彩了。

Look at her. I feel bad even saying it, with everything that's happened, but we really lucked out, huh?

看看她，虽然不该提，但是发生了这一切，我们真是走运了，对吧？

Yeah, but you lucked out, Scavo. Darlene talked him into cutting the people who have kids in day care loose.

嗯，但你没事，Scavo。Darlene说服他那些有小孩在日托的人可以走。

And here in the podcasts, we lucked out.

在播客中，我们很幸运。

And we didn't sell out, we lucked out.

我们没有卖光，我们很幸运。

Uh... - Good luck out there, guys.

呃... -祝你好运 伙计们。

Man, did I luck out marrying you.

天啊 娶到你太幸运了。

Good luck out there in Chicago.

祝你在芝加哥一切顺利。

You lucked out with my mom last night, huh?

昨晚和我妈处的还不错哈?