Now, over there, that's the Lucille Ball building.

那边，那就是露希尔·鲍尔住过的房子。

Well, at least you can share a hobby, Lucille.

我觉得可以的话我们都该为一个新的过去投入时间和精力。

What goes out from Lucille's had to go into Mazlo's.

露西尔所失必然等于马兹洛所得。

Weren't you at that swingers party in Lake Lucille last year?

你也参加了去年在露西尔湖办的时髦派对吧？

I waived Lucille's fee because a certain senior partner said we'd never go to trial.

我退回露西尔的佣金是因为某个资深合伙人说这事不会闹上法庭。

And there may be no fuel stop on Route 66 more famous than this one-- Lucille's place.

在 66 号公路上，可能没有比这个更出名的加油站了——露西尔的地方。

That's how she earned the nickname " Mother of the Mother Road." But as America's interstate highway system snaked across the land, Lucille's place and Route 66 were rendered obsolete.

也因此，她获得了“娘道之母”的绰号。但随着美国的州际公路系统蜿蜒穿过这片土地，露西尔的住所和 66 号公路变得过时了。