This report is by Luc Jones.

克·琼斯报道。

There were two claimants. One, Robert Gallo, is American. The other, Luc Montagnier, is French.

两名科学家宣称自己发现了艾滋病病毒，一名是美国人罗伯特∙盖勒，另一名是法国人吕克∙蒙塔尼（Luc Montagnier）。

Far-left firebrand Jean-Luc Melenchon, who is the only real opposition to Macron in Parliament, spoke at today's march.

极左翼政治煽动者让-吕克·梅朗雄是法国议会中唯一真正反对马克龙的人，他在今天的游行活动中发表了讲话。

First before the cameras was the hard-left candidate Jean-Luc Melenchon.

首先出现在镜头前的是极左翼候选人让-吕克·梅朗雄。

So good to see the students of Miss Palui or Miss Luc's class watching today.

很高兴看到帕鲁伊小姐和卢卡斯小姐班上的同学今天能来观看。

Well, yes, of course, Jean-Luc Picard, he inherited a vineyard from his family and now he lives there in our new series.

当然是的，让-卢克·皮卡德，他从他的家人那里继承了一个葡萄园，现在他在我们的新系列中住在那里。

Luc De Nil, of the University of Toronto, has been poring over stutterers' brains using positron emission tomography and functional magnetic resonance imaging.

多伦多大学的卢克∙德∙尼尔已经用正电子发射断层扫描和功能性磁共振成像仔细研究了口吃者的大脑。

Good morning. My name's Luc Crittenden, and I'm the Director of Operations for an organisation that arranges volunteering in this part of the country.

早上好，我是Luc Crittenden，我是一个组织的执行主管，我们的组织是在本国的这片区域组织志愿活动的。

Luc Moreau, a local glaciologist who has been studying Chamonix's glaciers since 1987, tells me every glacier in the valley has melted significantly since the 1990s.

当地的冰川学家吕克·莫罗自1987年以来一直在研究夏蒙尼的冰川，告诉我每一个山谷冰川明显开始融化始于1990年代。

I think we were about 60 when I stopped being Jean-Luc Picard, but of course, I'm back being the same character again now so the show goes on.

我想我大概是 60 岁的时候不再出演让-卢克·皮卡德了，当然我现在又重新演回了那个角色，所以节目继续。

" They make visible what is invisible, " says Luc, who hosted President Emmanuel Macron at the Mer de Glace in 2020 and in January wrote to him urging swift action.

“它们使看不见的东西变得可见。” 他曾在2020年邀请法国总统埃马纽埃尔·马克龙到梅尔德格拉斯观察，还在1月份写信给他，敦促他迅速采取行动。

While they are still here, the glaciers are like a live laboratory where people can witness the effects of global heating first-hand and, Luc hopes, be inspired to do something about it.

当冰川仍然存在时，它们就像一个活的实验室，人们可以亲身见证全球变暖的影响，这能够激励人们采取行动。

I sold 10 million records and lost Matt (Dada Williams, a producer she dated in 2009 and 2010). I sold 30 million and lost Luc (Carl, a bar owner she dated in 2005 and 2010).

我卖了一千万张唱片，失去了马特（“达达”威廉姆斯，她在2009年和2010年约会的制作人）。我卖到3千万，失去了卢克（卡尔是一名酒吧老板，她在2005年和2010年约会过）。