For these lowriders, grass can seem more like a forest than a field.

对于这些底盘比较低的动物来说，草地似乎更像森林而不是赛场。

Everything I have, my lowriders or my Harley Davidson, like it's all because of me or my hard work.

我所有的一切，我的LOWRIDERS或哈雷·戴维森，都是我辛苦赚钱自己买的。

We're also going to talk about something far from the experience of Benjamin Franklin – lowriders.

我们还将谈论与本杰明富兰克林的经历相去甚远的事情——低骑者。

Today there are still enthusiasts of lowrider cars here in L.A. and in other cities.

今天，在洛杉矶和其他城市仍有低座驾汽车的爱好者。

Nowadays people spend a lot of money building these lowrider cars.

现在人们花很多钱建造这些低座驾汽车。

There are lowrider magazines that you can buy – all sorts of interesting things associated with the lowrider movement.

您可以购买 lowrider 杂志——各种与 lowrider 运动相关的有趣事物。

I haven't seen a lowrider car here in L.A. in many years.

我已经很多年没在洛杉矶见过低座驾汽车了。

The whole lowrider movement began here in Southern California in the 1950s among the Mexican American community in this area.

整个 lowrider 运动始于 1950 年代南加州的墨西哥裔美国人社区。

The lowrider movement was in some ways a subculture of the general car culture here in Southern California, one that was specific to the Mexican American community.

lowrider 运动在某种程度上是南加州一般汽车文化的亚文化，一种特定于墨西哥裔美国人社区的文化。

Their children born here in the U.S. would be called " second-generation Americans." So, these are second-generation Mexican Americans here in Southern California who are creating this lowrider culture.

他们在美国出生的孩子将被称为“第二代美国人” 。因此，这些是南加州的第二代墨西哥裔美国人， 他们正在创造这种低档文化。

Hence the name " lowriders." They usually have special paint on them, such as flames of fire going down the side or some sort of paint that makes it seem like they shine more in the sunlight.

因此得名“lowriders” 。 它们通常涂有特殊的油漆，例如沿着侧面燃烧的火焰或某种油漆， 使它们在阳光下看起来更闪亮。

One of the things that these young Mexican Americans did here in California would be to drive their cars on a Friday or Saturday evening, showing off their painted cars and their lowrider vehicles.

这些年轻的墨西哥裔美国人在加利福尼亚州所做的其中一件事就是在周五或周六晚上开车，炫耀他们涂漆的汽车和低座驾车辆。

The lowrider community grew up around Whittier Boulevard, which is a major street that goes to the eastern part of Los Angeles, in particular the eastern suburbs of Los Angeles where there is a large Mexican American community even today.

lowrider 社区是在惠蒂尔大道周围长大的，这是一条通往洛杉矶东部的主要街道，特别是洛杉矶的东郊， 即使在今天， 那里仍然有一个庞大的墨西哥裔美国人社区。