And the females that they do manage to spend time with are themselves also of lower rank.

而与地位低的鬣狗相处的雌性鬣狗自身的地位也较低。

More cases involving lower ranking members are still waiting.

更多涉及较低级别成员的案件仍在等待中。

So a step down means a lower level or a lower rank.

所以降级意味着较低的级别或较低的级别。

You have a second colonel, a second lieutenant, etc. then, you have the lower ranks.

您有第二上校，第二中尉等。然后，您的军衔较低。

Low ranking members hold their bodies very close and tight.

低级别的成员紧紧地抱住他们的身体。

And, remember, even the lowest ranked university on Reuters is a member of a highly exclusive group.

而且，请记住，即使是路透社排名最低的大学也是一个高度排他性群体的成员。

Based on 2018 information, about 66 percent of the military's members are white and about 17 percent are Black in the lower ranks.

根据2018年的信息，在军队担任下级领导人中，66%的成员是白人，17%是黑人。

The English lower ranks had need be marked by certain peculiar virtues to atone for their deficiencies in other respects.

英国的下层阶级需要以某些特殊的美德为标志， 以弥补他们在其他方面的缺陷。

And what that means is that we're socialized to use the body language that's associated with having a lower rank.

这意味着我们被社会化以使用与较低等级相关的肢体语言。

There's the lowest rank, which is typically the private, and then there's ranks above them all way up to general.

有最低级别的， 通常是私人级别，然后是高于他们的级别， 一直到一般级别。

The poverty of the lower ranks of people in China far surpasses that of the most beggarly nations in Europe.

中国下层人民的贫困程度远远超过欧洲最贫困的国家。

Members of the Army units involved earned promotions and decorations for their apparent success. Most of the soldiers convicted so far are of low rank.

军队相关成员因他们的明显成功得到了升值和嘉奖。目前为止被判罪的士兵级别都比较低。

Three of the words— “under” “below” and “beneath” —can also be used when identifying someone of a lower rank or with less power than someone else.

under、below 和 beneath 三个单词也可以用于识别级别较低或权力较低的人。

For a low ranking person, it's really important that the people above you know that you understand your position and you respect theirs.

对于地位较低的人，重要的是让在你之上的人知道你了解自己的立场并且尊重他们的立场。

People in the lower ranks are smiling because it's their job to make sure that the people above them are never uncomfortable.

较低级别的人在微笑，因为他们的工作是确保他们上面的人永远不会感到不舒服。

P.T Barnum left the world as a great  entertainer, a hardworking man who rose from the lowest ranks of the society to become  one of its most sought-after personalities.

P.T Barnum 作为一位伟大的艺人离开了这个世界，他是一个勤奋的人，从社会的最低层上升为最抢手的人物之一。

When you observe natural hierarchies in groups, what you'll see is that lower ranking members have a body language that's exactly the opposite of what playing high looks like.

当你观察群体中的自然等级制度时，你会发现低级别成员的肢体语言与高级别成员的肢体语言完全相反。

Under necessaries, therefore, I comprehend, not only those things which nature, but those things which the established rules of decency have rendered necessary to the lowest rank of people.

因此，在必需品之下，我所理解的不仅是那些自然的东西，而且是那些既定的礼仪规则使最低阶层的人所必需的东西。

In France, they are necessaries neither to men nor to women; the lowest rank of both sexes appearing there publicly, without any discredit, sometimes in wooden shoes, and sometimes barefooted.

在法国，无论男女，它们都不是必需品；最低级别的男女公开出现在那里，没有任何名誉扫地，有时穿着木鞋，有时赤脚。

In the latter you will generally find, both in the clothes and household furniture of the lowest rank of people, a much greater proportion of foreign productions than in the former.

在后者中，你通常会发现，无论是在最底层人民的衣服还是家用家具中，外国产品的比例都比前者大得多。