The UN has so far not accepted this responsibility.

联合国到目前为止未能承担这一责任。

Instead of accepting responsibility, I told her I was too busy.

我告诉她我太忙了，而不是出来承担责任。

I accept responsibility, but I had nothing to do with it.

我承担责任, 但我与其没有关系。

If to pass the buck, you don't accept responsibility for something.

如果是“推卸责任”，意思是你不承担某事的责任。

Uniquely among Khmer Rouge leaders, he accepted responsibility for his actions at S-21.

在红色高棉领导人中，他是独一无二的，他为自己在S-21监狱的行为承担了责任。

" I have accepted responsibility for what I did wrong and my personal life" .

" 我已经为我所做的错事和我的个人生活承担了责任。"

If someone says 'The buck stops here' it means they accept full responsibility.

如果有人说“责无旁贷”，意思是他们承担全部责任。

He urged young people to take the torch and accept responsibility for the future.

他敦促年轻人拿起火炬并担负未来的责任。

But people can't invest or manage their own money without accepting responsibility for the outcomes.

但是，如果不对结果负责，人们就不能投资或管理自己的钱。

In Anna's case, it means to accept responsibility for killing my favorite plant.

在安娜这个例子中，这个短语的意思是因杀死了我最喜欢的植物而承担责任。

Hours later, an Iranian commander who accepted full responsibility agreed that the Ukrainians were right.

几个小时后，一名承担了事故全部责任的伊朗指挥官承认，乌克兰方面的说法是正确的。

We want to and we will remember and we accept the responsibility our history gives us.

我们希望并将永远铭记，我们会接受我们的历史带来的责任。

So you could say " My bad" , " My bad" , you're accepting responsibility for something and apologizing.

你可以说 My bad，你在为某事承担责任并道歉。

The pain and the suffering is something that we need to accept responsibility for in helping survivors.

对于受害者遭受的痛苦和煎熬，我们有责任去帮助他们。

In a statement, Oreskes apologized, saying " my behavior was wrong and inexcusable, and I accept full responsibility."

在奥斯克斯的声明中，他承认自己犯下了错误，而且是不可饶恕的，并愿意承担一切责任。

The government that committed those crimes must compensate the people to show that it accepts responsibility for what happened.

承认这些罪行的政府必须赔偿那些受害者，以表明政府会为发生的事情负责。

JP Morgan said it had accepted responsibility for its mistakes and was working to ensure they would never happen again.

摩根大通称已接受交易失误的责任，并努力确保再也不发生此类情况。

It is only when students accept the responsibility for their own learning that they can truly be called active learners.

只有接受了自己的学习责任，学生才能真正被称为“主动学习者”。

A fall guy takes the rap for something wrong or illegal. He accepts responsibility and punishment for what someone else did.

替罪羊为错误行为或违法之事受责，为他人犯下的错事承担责任和惩罚。

Jacob Chansley told the judge it was wrong for him to enter the Capitol and he accepts responsibility for his actions.

雅各布·钱斯利告诉法官，他闯入国会大厦是错误的，他愿意为自己的行为负责。