She chose to not accept the payment because of criticism of the marriage.

由于婚姻遭受非议，她选择不领取这笔嫁妆。

So you accept payment even though you're not a licensed tax professional?

这么说你接受报酬，尽管你不是持证专业税务人员？

People seem to prefer accepting payments in U.S. dollars or Indian rupees over Sri Lankan rupees.

比起斯里兰卡卢比，人们似乎更愿意接受美元或印度卢比。

If the currency makes it easier for small businesses to accept payments online, they'll sell more stuff.

如果这种货币让小企业更容易接受在线支付，他们就会卖出更多的东西。

" The color? It's red wood, " answered Nick, shrugging off the question as he accepted his payment.

“颜色？这可是红木。”尼克一边收钱，一边不屑一顾地回答了这个问题。

Card companies such as Square and iZettle let anyone from yoga teachers to plumbers accept payments by credit card.

诸如Square和iZettle这样的信用卡公司让从瑜伽老师到管道工的客户都能使用信用卡消费。

That way, shops will accept the Libras payment without worrying that the value of the coin will drop tomorrow.

这样，商店就可以接受Libra用户的付款，而不用担心明天货币的价值下跌。

Meituan has granted coupons to more than 10 million users since it started accepting e-CNY payments in January.

自 1 月开始接受数字人民币支付以来，美团已向一千多万用户发放优惠券。

When the auction ends, Christie's will accept payment in traditional money or in the virtual currency known as Ether.

拍卖结束后，佳士得将接受传统货币或被称为Ether的虚拟货币支付。

Meituan has granted coupons to more than 10 million users ever since it started to accept e-CNY payments in January.

自1月开始接受数字人民币支付以来，美团已向1000多万用户发放优惠券。

Chris then accepts the AliPay payment from Jane.

然后克里斯接受了简的支付宝付款。

Most hotels here accept payment in dollars.

【payment】这里的大多数宾馆接受美元付款。

Sri Lanka Central Bank has urged Buddhists and Hindu temples to accept electronic payments from worshippers because of a coin shortage.

由于硬币短缺，斯里兰卡央行敦促佛教和印度教寺庙接受信众的电子支付。

Most restaurants will happily accept payment by credit card.

【happily】大多数餐馆都乐于接受信用卡付款。

Platforms or applications connected to Alipay, such as e-retailer Taobao and Shanghai's public transportation payment system, can all accept e-CNY payments.

淘宝、上海交通卡等支付宝接入的平台或应用程序都接受数字人民币支付。

Platforms and applications connected to Alipay, such as e-retailer Taobao and Shanghai's public transportation payment system, can all accept e-CNY payments.

淘宝、上海交通卡等支付宝接入的平台或应用程序都接受数字人民币支付。

I'll ask how long they can give us and what scale of payment they'll accept.

我会问问他们能宽限多久能接受什么额度的付款。

Zimbabwe's biggest drinks company Delta has announced that from Friday it will only accept payment in hard currency such as US dollars.

津巴布韦最大的饮品公司德尔塔宣布从周五开始只接受像美元这样的强势货币。

Mr Zuckerberg wants all manner of businesses to use its messaging networks to provide services and accept payments. Facebook will take a cut.

扎克伯格想要所有企业都使用他的信息传递网络，为他们提供服务和承付。 Facebook将从中分成。

But Eurystheus announced that two labors hadn’t counted: the Hydra, because Iolaus had helped Hercules kill it, and the stables, because he’d accepted payment.

但欧律斯透斯宣布有两个劳动不算在内：九头蛇，因为伊奥劳斯帮助赫拉克勒斯杀死了它，以及马厩， 因为他接受了报酬。