Lower your voice. She might hear us.

小点声 别被她听到了。

Will you please lower your voice?

你能小声点吗？

First, lower your voice. We're not stevedores.

首先声音小点 你又不是装卸工。

John, sit back down and lower your voice.

约翰，给我坐下然后你小声点。

Please lower your voice, or I'll have to ask you to leave.

小姐 请你放低声量 不然我们把你请出去了。

Listen can you guys uh, speak up, it's harder for us to hear you when you lower your voice.

你们可以大声点吗？你们放低声音，我们很难听到。

Jessica, will you please lower your voice?

杰西卡 你能小点声吗？

Excuse me, could you please lower your voice?

对不起，麻烦您声音小一点！

You need to lower your voice. Have a drink.

你得小声点 来一杯吧。

Excuse me. You're gonna have to lower your voices.

不好意思. 你们得放低声音.

It's harder for us to hear you when you lower your voice.

你们那么小声，真的很难听清楚。

It's 6: 00 in the morning. Lower your voice.

大清早的 能小点声吗。

Armen the Acolyte looked alarmed. " Lower your voice, fool. You should not even jape about such things. You never know who could be listening. The Spider has ears everywhere" .

" 小声点，蠢货，这种事开不得玩笑。隔墙有耳啊，到处都有八爪蜘蛛的眼线。"

Please be quiet. Please keep it down. Could you lower your voice? You're too loud. You're too noisy. You're disturbing everybody. Sorry to say that. I hope you don't mind. Please don't take offense.

请安静一点。说话请小声一点。你能不能把声音降低一点？你太大声了。你太吵了。你打扰到大家了。很抱歉我那么说。我希望你不要介意。请不要生气。