As in most love affairs, he had competition.

和大多数恋爱一样，他也有竞争对手。

Everyone has a little love affair in Bali.

在巴厘岛，人人都会坠入爱河。

Armenia says everyone should have a love affair.

亚美尼亚说每个人都该谈场恋爱。

America's love affair with the automobile has begun.

美国人和汽车的不解之缘由此开始。

Our love affair with the moon is an ancient one.

我们对月亮的爱恋由来已久。

People often get into love affairs because they have unrealistic expectations about somebody.

人们通常陷入爱情是因为他们对某个人有着不切实际的期望。

This is the story of our love affair with the moon.

这是我们与月球间的爱情故事。

And pushing us into love affairs we're clearly not ready for.

使我们陷入一段没有准备好的外遇中去。

But Gori's love affair with Stalin took a jolt three years ago.

但3年前哥里对于斯大林的爱慕发生了些摩擦。

And as one love affair blossomed, another...-You were married before? -She's dead.

一段感情正开花结果，而另一段… … -你结过婚？ -她去世了。