“You've lost me my servant, boy! ”

“你害得我失去了我的家仆，小子！”

'Third time she's lost me this evening!

“今天晚上她第三次弄丢我了！”

Right. I'm sorry. You lost me there.

好吧，抱歉，我没听懂。

'I think my enemies have lost me for the moment.

“我想我的仇人这会儿不知道我哪儿去了。

What did we ever do to you? - You lost me.

我们是哪里对不起你了？- 你说什么呢。

And the answer to your question about our friendship...is yes. You have lost me forever.

关于我们友谊的那个问题答案是...肯定的。你已经永远失去我了。

But here's where you lost me, " God's love is as sure as the sunlight." -Yes, absolutely.

不过这个有点让我不解，" 上帝的爱就如同阳光一样普照众生。" -是的，绝对是。

'You've lost me'. This means that Elena was following Tim, but she's not anymore – now, she doesn't understand.

'你把我弄糊涂了'。意思是埃琳娜之前明白蒂姆所说的，但是现在她开始不理解了。

Alright, you had me. Then you lost me.

- 好吧， 你有我。 然后你失去了我。

Explain it again – you’ve lost me already.

【lose】再解释一遍——你已经失去我了。

The fact is, Lady Bracknell, it would be nearer the truth to say that my parents seem to have lost me... I was... well, I was found.

事实上，Bracknell夫人，事实真想更确切来讲可以说是我的父母似乎把我遗失了… … 我… … 哦，我被人找到的。

The fact is, Lady Bracknell, I said I had lost my parents. It would be more truthful to say that my parents lost me… I was… well, I was found.

布拉克内尔女士，事实上，我说我失去了双亲，实际上是指我的父母抛弃了我......我是......好吧，被捡到的。

So he and Startop arrived at the Blue Boar, fully expecting there to find me, or tidings of me; but, finding neither, went on to Miss Havisham's, where they lost me.

于是他和斯塔托普来到了蓝野猪旅馆，满心希望能在那里找到我，或者听到我的消息。但是，两样都找不到，我又去了郝薇香小姐家，我就在那儿丢了。

" Shouldn'ta lost me temper, " he said ruefully, " but it didn't work anyway. Meant ter turn him into a pig, but I suppose he was so much like a pig anyway there wasn't much left ter do."

“我不该发火，”他懊恼地说，“不过，还是没有成功。我本来想把他变成一只猪，只是也许他已经太像猪了，所以用不着再去变什么了。”

I have to admit that you've lost me completely.Because we experience play why does that mean we experience anger? In your terms we experience emotions and therefore are capable of anger.However we are so disciplined that anger seldom arises.

我得承认，你把我完全弄糊涂了。我们经验游戏，为什么这就意谓着我们也经验 愤怒？用你们的说法，我们经验过情绪，因此有能力发怒。然而，然而我们是如 此有自律，以至于愤怒很少出现。