I get the sense that I'm losing you.

我觉得我好像要搞砸了。

So, how long are we losing you for, my boy?

那么，你们要离开多久，孩子？

Especially if knowing about itmeans I'd end up losing you.

特别是 如果那意味着\n我要失去你的话。

I could not bear losing you any longer, I had to kill him.

我不能忍受再失去你，我不得不杀死他。

'Cause I just lost you. Don't really feel like losing you again.

因为我刚刚失去过你 我可不想重蹈覆辙。

When you have the last laugh, you end up winning when at first you were losing.

当你笑到最后的时候，你最终会赢，而你刚开始就输了。

Oh, thank God. We were all so worried we were losing you. OK. Now I'm hugging you.

谢天谢地。我们都担心要失去你了。太好了。我现在要抱你了。

Well maybe you didn't want to get rid of it because you were afraid of losing you seriousness.

也许你并不想摆脱这种个性，因为害怕自己会失去严肃认真的品性。

He'll get over it, but I've never gotten over losing you, and I won't let it happen again!

他会很快接受的，而我从来没有接受失去你，我不要再失去你了！

The right girl will find you when it's time, even though I'm gonna hate losing you to another woman.

时候到了，真命天女自然会降临。尽管把你交给另外一个女人会让我很失落。

No employer worries about losing you, if he can find someone else to do your job by this time tomorrow.

没有老板担心失去你，如果他明天就能找人替代你的工作。

Listen to me! he ordered, for I had looked away. Our family is strong. Our only fear is losing you.

听我说！”他命令道，因为我正看向别处。“我们的家族很强大。我们唯一害怕的是失去你。”

Arthur, you are my only son and heir. I can't risk losing you for the sake of a some serving boy.

亚瑟，你是我唯一的儿子和继承人。我不能让你为了一名侍从而冒风险。

Sitting. - Sitting and losing you ground.

- 坐着。 -坐着失去你的立场。

" Oh how I wish I was sure of never losing you—that you could not be able to desert me anyhow! "

“啊，我多希望我能坚信，我将万无一失永远不会失去你——你无论如何也不会抛弃我！”

No, I was afraid of losing you.

不 我害怕失去你。

The thought of losing you, too...

我一想到我又要失去你。

But the money you have in the bank is losing you ground everyday.

但是你在银行里的钱每天都在流失。

Because I can't stand the thought of losing you.

因为一想到要失去你我就无法忍受。

Plus, nobody in his right mind would risk losing you.

况且 任何心智正常的男人都不会冒险失去你。