No, but you might lose a tongue if you don't be quiet.

不 但是你要是再不闭嘴 你舌头会没有的。

" It was him I asked. Has he lost his tongue? Perhaps he should, to spare us further lies" .

" 我在问他。难道他舌头丢了？也许真该丢了，免得再向我们撒谎。"

Now it's time to recap the vocabulary we've learned from this programme about losing our mother tongue – the native language you were brought up speaking by your parents.

现在是时候回顾一下我们从这期关于母语丧失的节目中学到的词汇了。母语是父母从小到大教你说的语言。