It would be heartbreaking to lose this place.

失去这个地方会让人心碎。

But as they get closer to land they can lose their place if the water level changes quickly.

但当它们越来越靠近陆地时，如果水位迅速变化，它们可能会迷失方向。

" You won't lose your place, " said Mary.

“你不会失去你的位置的，”玛丽说。

What did the Dursleys care if Harry lost his place on the House Quidditch team because he hadn't practiced allsummer?

哈利会不会因为一个暑假没练习而被学院魁地奇球队开除，德思礼一家才不管呢。

What did the Dursleys care if Harry lost his place on the House Quidditch team because he hadn’t practiced allsummer?

哈利会不会因为一个暑假没练习而被学院魁地奇球队开除，德思礼一家才不管呢。

But the British vote to leave the European Union means London could lose its place as Europe's leading business center.

然而，英国公投脱欧意味着伦敦恐将失去欧洲首要商业中心的地位。

And no politician wants to lose their place in the G-20 family photo.

没有政客愿意失去他们在 20 国集团全家福中的位置。

But conservationists warn that elephants are losing their natural places to live in.

但是自然资源保护主义者警告说，大象正在失去它们的自然栖息地。

He unfortunately lost the place after a decade, about 11 years due to a drought.

不幸的是，他在十年后失去了这个地方，大约 11 年由于干旱。

The bookmark fall out of your Bible, and you lost your place?

书签从圣经里掉出来了 你忘记上次看到哪了？

But he was not strong enough, and they lost their place in heaven.

并没有得胜，天上再没有它们的地方。

If you lose your place, or you forget a word, it could help.

如果您忘记您讲到哪里了，或者您 忘记了一个单词，那卡片能帮到您。

If you don’t come to training you might lose your place in the team.

【place】如果你不来参加训练，有可能失去在球队中的位置。

The thought of losing this place makes me feel sad and, you know, like I failed.

失去这个地方的想法让我感到难过，你知道，就像我失败了一样。

You can take a break at any time or just get some inspiration without ever losing your place.

您可以随时休息一下，或者只是获得一些灵感，而不会迷失自己的位置。

I can't go home. You just don't go...yeah, and get kicked out of the program, lose my place as a resident.

我不能回家...因为可能被开除丧失在这里做医生的机会。

If you've ever been displaced, then you know the agony of losing a place that held your story.

如果您曾经流离失所，那么您就会知道失去承载您故事的地方的痛苦。

And if you do stumble or lose your place, Lauren says, take a beat and take a breath.

劳伦说，如果你确实绊倒或失去了位置，请停下来，喘口气。

As he listened, he lost his place, the music ended with a broken chord, and the musician sat silent in the dark.

在他倾听的时候，他忘记弹到了什么地方，于是乐曲在一个中断的和弦处戛然而止，演奏者在黑暗中静坐无语。

Malone-France says losing such places would leave Americans without a real connection to the past and to places where American history happened.

马龙弗兰斯表示，失去这些地方会让美国人与过去以及美国历史发生地失去真正的联系。