I lost no time and climbed up the rope on to the deck of the ship.

我不失时机地抓住缆绳，爬上大船的甲板。

The fishermen lost no time, and soon little Maggie and Rover were rowed safely to land!

渔民们很及时的赶到，很快小麦姬和罗孚被成功解救出来！

We reach those emergency disaster areas with our equipment and try to help losing no time.

我们用我们的设备到达那些紧急灾难地区，并设法不耽误时间。

But isn't she wonderful? I tell you, my boy, lose no time; get married as soon as ever you can.

“可是你不觉得她太好了吗？我告诉你，老朋友，不要耽搁时间了，赶快结婚吧。

Poirot lost no time in visiting M. Hautet.

波洛不失时机地拜访奥泰先生。

But let us lose no time.

但是让我们抓紧时间。

Cleopatra — who was in Rome at the time of the assassination — lost no time in hurrying back to Egypt.

克利奥帕特拉——暗杀发生时她身在罗马——立即赶回埃及。

I have lost no time, and since then, I have seen the spy.

我抓紧时间，从那时起，我就看到了间谍。

The children were delighted, and the grandfather lost no time in getting ready.

孩子们很高兴， 祖父也抓紧时间做好准备。

Leopold lost no time consolidating power in what he called the Congo Free State.

利奥波德不失时机地巩固了他所谓的刚果自由邦的权力。

I looked at my watch. It was six o'clock. I determined to lose no time.

我看了看手表。现在是六点钟。我决定抓紧时间。

Murdock lost no time in taking out a patent for his invention.

【lose】默多克不失时机地为他的发明申请了专利。

Realising the importance of this breakthrough, he lost no time in patenting it.

意识到这一突破的重要性，他不失时机地申请了专利。

The head-man did, and he lost no time in getting the safari upon the march.

领头人照办了，他不失时机地让游猎队踏上了行军。

He lost no time in getting home, and took no steps to challenge the spectre further.

他赶快回家，也没有采取进一步挑战幽灵的步骤。

My uncle lost no time in obeying the friendly call, nor was I slack in following.

叔叔不失时机地服从了这个友好的召唤，我也没有懈怠地跟随。

I have lost no time in hastening to offer any assistance in my power towards making Clifford comfortable.

我不失时机地赶忙提供我力所能及的帮助， 让克利福德感到舒服。

" No good, " grunted Scrubb. Jill lost no time in turning and leading the way back.

“不行。”斯克罗布咕哝说。吉尔立刻转身带路回去。

They lost no time in rushing out past her and climbing down the first staircase they came to.

他们立刻奔过她身边，爬下他们走到的第一段阶梯。

But when the storm began to sound, I lost no time in pushing out into the woods to enjoy it.

但是当暴风雨开始响起时， 我不失时机地冲进树林享受它。