“You've lost me my servant, boy! ”

“你害得我失去了我的家仆，小子！”

'Third time she's lost me this evening!

“今天晚上她第三次弄丢我了！”

First off, you can never lose me.

首先，你永远都不会失去我。

Right. I'm sorry. You lost me there.

好吧，抱歉，我没听懂。

You really don't want to lose me?

你真不想失去我吗？

She had lost herself-and I didn't want to lose me.

她已经失去了自我，但我不想失去自我。

'I think my enemies have lost me for the moment.

“我想我的仇人这会儿不知道我哪儿去了。

What did we ever do to you? - You lost me.

我们是哪里对不起你了？- 你说什么呢。

And so he can't lose me.

这样他就不会找不到我了。

Well, you're not gonna lose me.

你是不会失去我的。

That thou in losing me shalt win much glory

你失掉我的友谊，但赢得人们的赞扬。

And the answer to your question about our friendship...is yes. You have lost me forever.

关于我们友谊的那个问题答案是...肯定的。你已经永远失去我了。

I need a man who cares enough to explode when he thinks he's gonna lose me.

当一个男人觉得他要失去我的时候 他应该爆发。

Oh Angel, I wish you would marry her if you lose me, as you will do soon.

哦，安吉尔，如果你失去我——你不久就会失去我的，我希望你能娶她。”

But here's where you lost me, " God's love is as sure as the sunlight." -Yes, absolutely.

不过这个有点让我不解，" 上帝的爱就如同阳光一样普照众生。" -是的，绝对是。

She just didn't want to lose me. When I told her I wanted to break up, so she lied.

她只是不想失去我 当我告诉她我想分手时 她撒谎了。

'You've lost me'. This means that Elena was following Tim, but she's not anymore – now, she doesn't understand.

'你把我弄糊涂了'。意思是埃琳娜之前明白蒂姆所说的，但是现在她开始不理解了。

Sorry, you're losing me for a minute.

对不起， 你失去了我一分钟。

Alright, you had me. Then you lost me.

- 好吧， 你有我。 然后你失去了我。

There's nothing you can do to lose me.

你没有办法失去我。