Ms White started shouting at the robber after she lost her temper with him.

怀特小姐在对其中一名抢匪发火之后，开始对他大吼大叫。

When they reached home the dinner was not ready. Madame lost her temper. Nastasie answered rudely.

他们回到家里时，晚餐还没有准备好。 夫人生气了。 娜塔西居然顶了嘴。

Yes. - Did she ever lose her temper?

是 -她发过脾气吗？

Diana was determined not to lose her temper with him.

【lose】黛安娜决意不对他发火。

She hardly ever lost her temper – least of all with Anne.

【least】她几乎从不发脾气——尤其是安妮。

Helen had a name for herself when she lost her temper.

当海伦发脾气时， 她就有了自己的名字。

The script for this episode was written by a woman who never loses her temper, Dr. Lucy Tse.

本集的剧本是由一位从不发脾气的女人谢露西博士写的。

Jo got stains on her dress and laughed when she shouldn't and lost her temper and didn't display tact or patience or restraint.

乔的衣服上污渍斑斑，在不应该发笑时放声大笑，她脾气暴躁，缺乏机智、耐心和约束力。

" Name of God" ! cried Scarlett, losing her temper and throwing back the covers. " You can go straight back to Tara" !

" " 天哪！" 思嘉忍不住叫嚷起来，她已经急了，用力把毯子螦E掉。" 你给我马上滚回塔拉去！" " 除非我自己愿意走，否则你休想叫我回塔拉去。

" Don't say that again" ! said Ribby, losing her temper—" Here, take this bread and jam, and get out into the yard" !

“不要再说了” ！里比说，发脾气——“给， 拿着面包和果酱， 到院子里去” ！

No sooner had they reached the door separating Fluffy from the rest of the school than Professor McGonagall turned up again and this time, she lost her temper.

他们刚来到那道把路威与学校其他地方隔开的门口，麦格教授就突然出现了，这次她忍不住大发脾气。

Never did she find anything so difficult as to keep herself from losing her temper when she was suddenly disturbed while absorbed in a book.

当她全神贯注于一本书时突然被打扰时，她从来没有发现任何事情如此难以控制自己不发脾气。

" There never was such a cross family! " cried Jo, losing her temper when she had upset an inkstand, broken both boot lacings, and sat down upon her hat.

“从没见过脾气这么坏的一家人！”乔打翻了墨水台，扯断了两根鞋带，并且坐在她的帽子上之后，按捺不住自己的性子，大声叫了起来。