Cinema is probably going the same way; probably losing favor among young people.

" Cinema" 很大可能会步此后尘；很大可能会在年轻人间失宠。

I think it might be losing favor, though. I don't hear young people use the term very much.

不过我认为这个词也许要过时。我不经常听见年轻人用这个词。

" — much less since his father has lost favor. Draco blames me, he thinks I have usurped Lucius's position."

“——他父亲失宠之后，他就不那么喜欢我了。德拉科怨我，认为我夺走了卢修斯的位置。”

In Sweden and other countries, nuclear power has lost favor.

【favour】在瑞典等国家，核能已经失去了支持。

We are all too thankful, as are modern-day criminals, that over time it lost favor with most societies.

我们都非常庆幸， 就像现代罪犯一样， 随着时间的推移，它在大多数社会中失去了青睐。