He loped with an easy grace, his hands in his pockets and a grin on his face.

他的手插在口袋里，一边优雅地慢慢跑着，一边咧开嘴笑着。

Morgan was loping the lopsided branch of the loquat.

摩根正在修剪枇杷树不平衡的枝条。

After a minute, the anteater stops feeding, scratches the goo away, and lopes off.

一分钟后，食蚁兽停止进食，将粘液刮掉，然后大步离开。

The slow lope of the cam.

凸轮的缓慢转动。

As Tim loped through the cemetery grounds, Maeve recounted how she and Joe came to own Jerpoint Park 16 years ago.

当蒂姆大步穿过墓地时，梅芙讲述了16年前她和乔是如何拥有 Jerpoint 公园的。

After some time of this the wolf started off at an easy lope in a manner that plainly showed he was going somewhere.

嬉戏了一阵之后, 那条狼又跨着轻松的步子跑了起来, 这清楚地表明他打算去一个地方。

" I don't have to. I'm the king" . Robb turned and walked off, Grey Wind bounding down from the tomb and loping after him.

" 我无须强迫你。我是国王，我做主。" 罗柏转身，头也不回地离开。灰风从坟墓顶上跳下，亦步亦趋地跟随。

As I watched, the small girl rose with her tray-unopened soda, unbitten apple-and walked away with a quick, graceful lope that belonged on a runway.

我注意到，小个子女孩端着盘子站起来了——苏打水原封未动，苹果一口没咬用一种轻灵而优雅的，仅属于T型台走秀的步伐，大步走开了。

And spectators found it whenever he played, with his elegant gazelle runs, his leaps and accelerations, his classy back-heels and his long, loping passes from midfield.

而且只要他踢球，观众就能发现“美”：他那如同羚羊般优美的奔跑，他那一个个跳跃、一次次加速以及他那华美的中场后脚跟传球和大步长传。

" Ha! that rampaging devil again! there will never be an end of his loping till 'killdeer' has said a friendly word to him" .

“哈！又是那个横冲直撞的恶魔！直到'killdeer'对他说了友好的话， 他的脚步才会停止” 。