" Hal has the truth of it, " she answered. And a loose tongue as well, it would seem.

" 哈尔说的没错，" 她答道。我倒忘了，他实在是个多嘴的家伙。

As we also know, sometimes parents have loose tongues.

我们也知道，有时父母会说漏嘴。