When you look your best, you feel your best.

当你看起来穿戴整齐，自我感觉也是最好的。

But there is more to a traditional haircut than just looking your best.

但这不再是传统意义的理发，比显帅还重要。

" All look your best, " Peter warned them; " first impressions are awfully important" .

" 都拿出最好的样子来。" 彼得提醒他们，" 第一印象特别重要。"

Oh, I'm sure, m'lady, but it never hurts to look your best, does it?

当然，夫人，但打扮漂亮点总没坏处，对吧？

You start cutting photos you don't look your best in, even if that photo makes you laugh or cry.

你开始剪掉那些你看上去不是最好的照片，即使那张照片让你哭过、笑过。

What does my best death look like? What does your best death look like?

我最好的死亡是什么样子的？你最好的死亡是什么样子的？

Look, your best chance is to wait until Sleeping Beauty awakens from her dirt nap and snag it then.

你还是等等等睡美人一觉睡醒再下手偷不迟。

Now, I think that in today's world, it is important to look your best. You should watch what you eat and keep yourself fit.

现在，我认为在当今这个世界，展现出你最好的一面很重要。你得注意你吃的东西并且保持健康。

Step 2 Look your best. You don’t have to be Brad Pitt to get a date, but it will help if you’re well groomed.

要打扮得很帅。你不必像布拉德·皮特那样去约会，但是如果你打扮得很精神，这对你是有帮助的。

I wore pants in those days just because they were comfortable and cheap, and because when you are five feet ten you don't look your best in girlish things.

那些日子我穿裤子只是因为它们既舒适又便宜， 而且因为当你有五英尺十英寸的时候， 你穿女孩子的衣服并不好看。

The attention young people pay to their online image mirrors everyday life, where looking your best in public is considered polite and commenting on others' appearance and offering suggestions for improvements remain common.

年轻人对自己网络形象的关注反映了日常生活，在公共场合保持最佳形象被认为是一种礼貌，对他人的外表加以评论并表达改进建议仍然很常见。