They looked up and down the street.

它们在街道上来回找。

He looked up and down the dark corridor.

他在漆黑的走廊里东张西望。

Harry shivered and looked up and down Magnolia Crescent.

哈利全身颤抖，往木兰花新月街左右看着。

He dashed back into the water and looked up and down the lake.

他跳回水中，在湖里四下打量着。

He opened the door with a shaking hand, then looked up and down the street.

他用颤抖的手打开了门，然后，来回扫视了一下街面。

He looked up and down the staff table. There was definitely no new face there.

哈利来来回回扫视着教工桌子，毫无疑问，没有一张面孔是新的。

She looked up and down the street, and then saw what she was looking for.

她上下巡视街头，然后看到了自己在寻找的东西。

Okay, Jim, I need you to look up...and down. All right, so, how did this happen?

好了，Jim，现在往上看，往下。好了，这是怎么造成的？

He looked up and down the room, and then he saw them, and began to walk across to their table.

他往屋里四处搜寻着，看见他们后，便朝他们坐着的桌子走来。

Ma Parker stood, looking up and down.

马帕克站着， 上下打量着。

He looked up and down the road.

他上下打量着这条路。

Do they look up and down?

他们向上看和向下看吗？

He went to the door and looked up and down the street.

他走到门口， 上下打量着街道。

At the gate she paused and looked up and down the road.

在大门口，她停了下来， 上下打量着道路。

The pony came upon it, and stood cross-wise, looking up and down.

小马走过来， 交叉站立，上下打量着。

Hemingway looked up and down the hall and then he looked at me.

海明威上下打量着大厅， 然后看着我。

Now and then he turned and looked up and down the street. He was a fine-looking cop, watchful, guarding the peace.

警觉的目光不时地投向安静的街道，这个警察，身材强壮，昂首阔步，俨然一个和平守护者。

The boys looked up and down the tunnel, but there was no box of money.

男孩们在隧道里上下寻找， 但没有发现一箱钱。

They rode slow, looking up and down the streets for Bubber, headed toward the Atlanta road.

他们骑得很慢， 在街道上四下寻找巴伯， 朝亚特兰大路走去。

I looked up and down the deck, but the old man was nowhere to be seen.

我在甲板上上下打量了一番，却不见老人的身影。