And then the question is, well, who do young people look to for hope themselves?

那么接下来的问题是，年轻人指望谁给自己带来希望？

It is to Eastern Europe that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has looked to for international support.

在东欧以色列总理内塔尼亚胡一直在寻求国际支持。

Leonard the nucleus? That makes no sense. I'm the whimsical elf that everyone looks to for a good time.

莱纳德是中心 这没道理啊 我才是异想天开的精灵让大家欢乐相聚。

That's who he will be looking to for support when he runs in the Republican presidential primaries next year.

那是他明年在共和党总统初选中寻求支持的力量。

So has this idea of QT been tried before? Is there any kind of precedent we can look to for guidance?

那么QT的这种想法之前有没有尝试过呢？有没有我们可以参考的先例？

When something you look to for purpose begins pulling you further from it and from your values, you need to let it go.

当你的目标开始让你离它和你的价值观更远时，你需要放手。

Showing at New York's Fashion Week, the designer chose to look back for inspiration to her first collection in 1981 and make it modern for today's woman.

在纽约时装周展出时，该设计师选择从1981年的首次作品中寻找灵感，加入现代女性时尚元素。

And not literally every single country has nukes, even though more countries have nukes than they did in 1945. So that's maybe a model we could look to for hope.

并不是每个国家都拥有核武器，尽管拥有核武器的国家比 1945 年要多。因此，这也许是我们可以期待的一个模型。