I looked left, right and behind me. Nothing.

我环顾四周，什么也没看到。

During Trump’s speech, Christie looked left; then, he looked right.

然而就在特朗普演讲时，克里斯提左顾右盼。

You must first look left, then right and then left again.

你必须要首先观察你的左边，然后再观察你的右边，如此反复。

They'll say lines, they'll look left, they'll look right.

他们会说台词，他们会向左看，他们会向右看。

And if you look left before crossing a street, you could get hurt.

而如果你在过马路前向左看，你可能会受伤。

Fear lapped at him as he looked left and right for pursuers he was sure would come…

他不停地左右张望，内心依然在担心那不知在何方的追杀者。

" Incidentally, can Squibs see Dementors? " he added, looking left and right along the bench where he sat.

“顺便提一句，哑炮能看见摄魂怪吗？”他加了一句，并向左右望了望长凳上的人。

He kept looking left and right up the street, still hoping to see the person who had made the cracking noise.

他不停地朝街上东张西望，仍然希望看见是谁弄出了刚才那声爆响。

What about the " look left" speech?

刚才那个" 向左看" 的演讲呢？

During Trump's speech, Christie looked left; then, he looked right.

特朗普讲话时， 克里斯蒂向左看； 然后，他看对了。

Pearson drops back. He looks left.

皮尔森采取后位 他向左看。

At every step Hedge repeats the action of looking left and looking right.

每走一步，赫奇都会重复向左看和向右看的动作。

Do you look left first before you cross, or do you look right?

过马路前​​是先向左看还是向右看？

He looked left and right for any sign of Seaslug.

他左顾右盼，寻找有没有海螺的踪迹。

Eye tracking software has demonstrated that When presented with a human face, we nearly always look left first.

眼部跟踪软件证实了，当我们看人的脸部，我们几乎总是先看左半边。

Haven't talked about it that much, mix, what's new with Christie Ball School, look left, look great, very scary.

还没怎么说呢 混合一下 克里斯蒂足球学校有什么新东西 看左边 看起来很棒 很吓人。

I had never seen black water before. And it is 4,200 meters deep. And I said to myself, " Lewis, don't look left, don't look right. Just scuttle forward and go for it."

我没看过这种黑色海水，水深达4,200公尺，我告诉自己：Lewis，不看左，不看右，只要小步快跑向前，然后跳入水中。

And if you grew up in a country where cars drive on the right side of the road, your parents probably taught you to look left first before crossing.

如果你在一个汽车靠马路右侧行驶的国家长大，你的父母可能会教你在过马路之前先向左看。

" Blimey, d'you reckon it'll still work after that fire? " asked Ron, but he too got to his feet, rubbing his chest and looking left and right. " Shall we split up and look? ? "

“天哪，在那场大火之后，你以为那屋子还管用吗？”罗恩问，但他也站了起来，一边揉着胸口一边左右张望，“我们分头找找——？”

The sailor sat down and the worried look left his face. 'No, I don't know, ' he said. 'But he's probably not more than four or five years old. Have you got him here? '

那个水手坐下，脸上的顾虑消失了。“不，我不知道，”他说，“他可能不超过四五岁。您把他带到这儿来了吗？”